Inwonerslijsten De Duffelt 1799

Inwonerslijst van Leuth uit het jaar 1799, berustende in het Hauptstaatsarchiv te Düsseldorf  (zie Oediger, deel 3, Teil 1, Bevolkerungslisten 1799, Arrondisement Kleve, 1714 I, Kanton Kranenburg).

No	Noms des habitans au dessus de douze ans	Age	ETAT Ou Profession	Domicile des habitant par hameau ou par rue	Epoque de L’entrée sur la commune	Duree du sejour	ENFANS   Au dessous   De douze ans	Observations	Aanvulling GvB
1	Ruthg Lem Helena v.de Pavert	48 40	Cultivateur	Leuth	1751 1759		4		Huw. RK Leuth 22.6.1781
2	Frans v.de Pavert Petronella Brams	47 27	Cultivateur		1752 1796		1		Huw. RK Leuth 29.8.1797, zij heet “Brantz”; disp. 2e gr.
3	Peter Keukers Mechtilda Jansen	36 27	Marechal		1791 1790		1		Huw. RK Leuth 25.4.1796
4	Peter Biesenbek Cristina Leijgraaff	48 38	Cultivateur		1794 1795		2
5	Sander Heimen Maria v. Bentum	61 51	Ouvrier		1737 1787		1		Huw. RK Leuth 5.5.1772; Sander overlijdt 12.11.1805 te Leuth
6	Wilm Jansen Hendrina Arns	63 46	Cultivateur		1736 1788		3		Huw. RK Leuth 21.5.1788; Hij is weduwnaar van Hendrina Euwens
7	Derk Kunen Joanna Jansen	38 40	Ouvrier		1793 1779		3		Huw. RK Leuth 17.11.1795; zij is weduwe van Andreas van Bremen
8	Derk Reimer Aleyda Meurs	36 35	Cultivateur		1794 1793		3		Huw. RK Leuth 1.9.1795, zij wed. Henricus Holterman; disp. 3e/4e gr.
9	Anton Driesen Joanna Gieskens	59 25	Cultivateur		1784 1792		3
10	Dries Jansen Maria v. Boven	66 50	Ouvrier		1769 1784		1
11	Hendt. Bernts Maria Bolders	35 24	Cultivateur		1785 1791		3
12	Jan Bernts Elisabeth Engelen	62 44	Cultivateur		1785 1789
13	Gerardus Neuenhuijsen Hendrina Römer	37 22	Ouvrier		1798 1798		1
14	Peter Verheijen Barje Meurs	54 60	Cultivateur		1794 1794			38
15	Jan Nass Maria Danen	50 40	Ouvrier		1784 1759		2		Huw. RK Leuth 4.5.1779
16	Michael Kersten Hendrina v. Elten	24 22	Ouvrier		1797 1777		1
17	Hend. van Oeij Mechtilda Wolters	23 22	Ouvrier		1794 1777		2		Huw. RK Leuth 20.5.1794
18	Wilhelm Daemen Helena Driesen	60 50	Ouvrier		1786 1786		1
19	Gerrit Corbek Wilhelmina Driesen	51 44	Ouvrier		1786 1786		2
20	Cornelis Jansen Helena Jansen	67 66	Condonner		1750 1733
21	Anna v.de Pavert, wed. Hendrina van Kolk	60 22	Cultivateur		1739 1777				Anna is weduwe van Theodorus van Kolck, overl. 25.2.1797 te Leuth
22	Hend. Hendricks Wilhelmina v. Bentum	54 53½	Cultivateur		1751 1758		2		Huw. RK Leuth 11.2.1772
23	Aaltje Rijken, wed.	68	Ouvrier		1754				Waarschijnlijk wed. van Arnoldus Claesen, overleden 15.8.1783 te Leuth
24	Jan Paaps	40	Tailleur		1759

Rutt Lem

Roerdepartement, Nr. 1712 I, Heft 1-14, Kanton Kleve, Juli VII 1799

No Noms des habitans au dessus de douze ans	Age	ETAT Ou Profession	Domicile des habitant par hameau ou par rue	Epoque de L’entrée sur la commune	Duree du sejour	Enfans Au dessous de douze ans Garcons	ENFANS Au dessous   De douze ans filles
Des hommes	Des femmes	Des garcons	Des filles	Des Domestique	Des servantes
1	Jan Reimer B. van Lier Jean Petronella Helene	67	50	18	17 16			Laboureur Sa femme Fils Fille Fille	Bimmen	1779 Idem I natif. Idem Idem	20 20 18 17 16
2	Arnold Vermaas Florentine van Aken Jeanne M Reimer Maria Vermaas	50     26	40     23		20			Laboureur Femme Fille Laboureur Femme	Bimmen	Idem 1775 I natif. 1779 I natif.	50 24 20 20 23
3	Guill: vande Pavort Marie Heiljes Arnold vande Pavert B Holsum	44	80	41			30	Laboureur Sa Mere Son frere Servante	Bimmen	Natif. 1749 Natif. 1797	44 50 41 2
4	Pierre Gielen Marie van Baal M Havordt	72	55				18	Sa femme Servante	Bimmen	1764 1771 1797	35 28 2
5	Pierre Peters Catharine Jansen B Peters	43	38		14			Ouvrier Femme Fille	Bimmen	1785 1783 Natif	14 16 14	2	2
6	Jean Scher Jeanne Vurhors Henri Scher Jeanne Seebes	66   30	70   27					Jourualier Femme Jourualier Femme	Bimmen	1769 Idem Natif 1794	30 30 30 5
7	Pierre Kersten	42						Curé	Bimmen	1785	14
8	[Leeg] W Terwint Henri Preuger J. Verhoeven Sijbilla	68   45	53   42		18			Rien Sa femme Jourualier Femme Fille	Bimmen	1764 Native 1798 Id Id	35 53 1 1 1	1	4
9	B. Smetjes L. Smetjes S. van Lier	44				41	18	Jourualier Domestique Servante	Bimmen	Natif Id 1796	44 41 3
10	G. Verhoeven F. Lem H: Lucassen D: Lucassen H Lucassen Marie Lucassen	33	41	14	18 17 13			Cultivateur Femme	Bimmen	1793 1769 Natif Natif Id Id	6 30 14 18 17 13	1	4
11	Jean Blij S. van Ees H Blij Pierre Blij Sophie	52	41	25 17	13			Jourualier Femme	Bimmen	1769 Id Natif Id Id	30 30 25 17 13
12	Gerard Leigraf Jeanne Peter L: Leijgraaff P: Leijgraaff	41	33	15	13			Jourualier Femme	Bimmen	1797 Id Id Id	2 2 2 2	1	2
13	D: Peters S: van Wijck	39	35					Jourualier Femme	Bimmen	1796 Id	3 3	1	2
14	G. Dams E Terwindt D Dams W Dams A Dams C Dams	72	63	28 15   14	20			Cultivateur Femme Fils Fils Fille Fils	Bimmen	1759 Native Id Id Id Id	40 63 28 15 20 14
15	Jean Derksen Jeanne Knelissen	46	37					Jourualier Femme	Bimmen	1792 Id	7 7	1	2
16	Petronella Boemkamp P Gaijser		38	13				Femme	Bimmen	1787 Id	12 12
17	N van der Loo M Hel	44	35					Cabaretier Femme	Bimmen	1797 Id	2 2
18	B Ross G. van Tonderen	42	38					Tailleur	Bimmen	1789 Id	10 10	1	2

Certifié veritable par moi agent de la Commune de Bimmen. A Bimmen le 15 floreal an 7 de la Republique Francaise. Signe Vande Pavort agent.

Kanton Kleve (Arr. Kleve), Commune Düffelward, Jahr VII (1799), Akte 1712 I Heft 4                

No Noms des habitans au dessus de douze ans	Age	ETAT Ou Profession	Domicile des habitant par hameau ou par rue	Epoque de L’entrée sur la commune	Duree du sejour	Enfans Au dessous de douze ans Garcons	ENFANS Au dessous   De douze ans filles
Des hommes	Des femmes	Des garcons	Des filles	Des Domestique	Des servantes
1	Bart Meurs Hendrina Jansen Judith Meurs Dorothee Hend. Van Brakel Maria Beijer	58	42		18 16	35	24	Agent Femmes Fille Id Domestique Servante	Duiffelward	Ij Natif 1774 Ij Natif Id Id Anj.	58 25 18 16 35 ½	2	1
2	J.W. Derksen D: v Binsbergen Abraham Derk Bartholomee Gerard	63	50	27 13	19	18		Cultivateur Femme Fils Id Fille Domestique	Duiffelward	1768 1768 Ij natif Id Id Anti	31 31 27 13 19 3
3	Veuve Brands Henri Gerard Ida Marie Gertrude Judith		55	25 23	30 27 20 15			Cultivateur Fils Id Fille Id Id Id	Duiffelward	Ij natif Id Id Id Id Id Id	33 25 23 30 27 20 15
4	Veuve v Haaren Arnaud Otto Pierre Derk Alijda Henr: Woldenberg		59	37 24 20 14	27		23	Cultivateur Fils Id Id Id Fille Servante	Duiffelward	1759 Ij natif Id Id Id Id Id	40 37 24 20 14 27 23
5	Pierre Zweer Marie v Brakel	45	38					Journalier Sa femme	Duiffelward	Natif Id	45 38	1	3
6	Ant. Heijman B v Binsbergen Philipp Henris Bartholomea Marie	27	40	18 14	16		20	Cultivateur Femme Fils Id Fille Servante	Duiffelward	Lau 3 1781 Ij natif Id Id Lau 7	4 18 18 14 16 ½	1	2
7	Guil Tönnesen Jeanne Koenen	40	39					Journelier Femme	Duiffelward			2	1
8	Frederic Koleman Marie Hogt Leendert Blie Elsken	40	50			20	20	Journalier Sa femme Domestique Servante	Duiffelward	Lan 4 1759 L’an 5 L’an 4	3 40 2 3	2
9	H: Grevel Hendrine Hendrine Grevel	40	25		27			Cabaratier Femme Soeur	Duiffelward	Natif L’an 5 Natif	40 2 27	1
10	Veuve Heselman Marie Peters		70		40			Journaliere Id	Duiffelward	1779 1779	20 20
11	Jean Meijer Otto Catherine	60		22	20			Journalier Son fils Fille	Duiffelward	Ij natif Id Id	60 22 20
12	H. v Haaren Pierre Jeanne			36 20	15			Cultivateur Frere Soeur	Duiffelward	Id Id Id	36 20 15
13	W Beijer? Wilh: v Brakel	40	34					Journalier Femme	Duiffelward	Id Id	40 34	3	1
14	B. Lucassen Elis. Killewald Jean	45	39	14				Journalier Femme Fils	Duiffelward	Id Id Id	45 39 14	1	1
15	Fred. Meurs Marie Ophuijzen Magdalene	46	57		17			Journalier Femme Fille	Duiffelward	Id 1763 Ij natif	46 26 17
16	Pierre Zimmermans Jeanne	60	70					Cabaretier Femme	Duiffelward	1784 1784	15 15
17	Jean Wegman Petronella Suits ?	46	62					Cabaretier Femme	Duiffelward	1787 1764	12 25
18	Jacques Vos Dor. Heijnen Chr. Staijen	40	62				22	Maitre d’ecole Femme Servante	Duiffelward	1790 1790 1790	9 9 9
19	Frederic Scholten Jeanne	44	36					Journalier Femme	Duiffelward	Natif 1783	44 16	2	2
20	Guil Knellesen Elisabeth Guill. Killewald Alegonde Derk	40   39	35   40					Journalier Femme Journalier Femme Fils	Duiffelward	Natif 1791 Id 1779 Natif	40 8 39 20 13	2	3     2
21	Jean Look Dor. V Brakel	35	32					Journalier Femme	Duiffelward	1791 Natif	8 32	3

Certifié veritable par moi agent de la commune de Duiffelward. Signé B Meurs agent. Pour Copie conforme.

Kanton Kleve (Arr. Kleve), Commune Keeken, Akte 1712 I Heft 8

No	Noms des habitans au dessus de douze ans	Age	ETAT Ou Profession	Domicile des habitant par hameau ou par rue	Epoque de L’entrée sur la commune	Duree du sejour	ENFANS   Au dessous   De douze ans
1	Gerard Kersjes Helene van Gruningen Wilhelmina Kersjes	51 49 40	Aubergiste Sa femme Fille	Keeken	1771 1771 Natif	28 28	1
2	Theodor van Straaten Elisabeth van Dulken	74 50	Brasseur Sa Femme		Natif Natif		2
3	Arnaud Brans Jacque Janssen Frederic Brans Tierrie Brans	65 55 18 15	Agriculteur Sa femme Fils Do		Natif Natif Natif Natif
4	Rudolph Michels Catharine Gaijen Antoine Michels Aleida Michels	40 42 18 16	Journalier Sa Femme Fils Fille		1779 Natif Natif Natif	20	3
5	Jean Kersthunning Catharin Haukes Aleida Coenders	30 43 16	Boulanger Sa femme Servante		1789 Natif Do	10	1
6	Bart Gellings						La maison eecoules
7	Etien van Berk						Do
8	Veuve ten Holder						Do
9	Gerard Saat						Do
9 ½	Veuve Janssen						Do
10	Hermen van Heuklom Hendrina van Heuklom	70 26	Agriculteur Fille		Natif Do
11	Charles Cronenberg Agnes Awator	32 31	Agriculteur Sa femme		1793 1793	6 6	3 1
12	Jacque van Lier Dorothea Straatman	38 34	Macon Sa femme		Natif Do		2
13	Conrad Elsman Henriette Arnds	50 54	Journalier Sa femme		1797 Natif	2	1
14	Thire Dikman Anne Hendricks	46 36	Tailleur Sa femme		1784 Antif	14	1
15	Thirie Gettingen Jacomin van Lier	49 43	Macon Sa femme		Do Do
15 ½	Pierre Hendricks Gertrude Hendricks	43 43	Cordonnier Sa soeur		Do Do
16	Veuve Kerkmann Jacomin Kerkmann	50 18	Pouvre Sa fille		Do Do
17	Nicolas Willemsen Wilhelmina Hermsen	46 40	Journalier Sa femme		Do Do		2
18	Etien Wilmsen Everdin Wilmsen	50 13	Journalier sa fille		Natif		1
18 ½	Hend. Ten Holder Anne Cornelissen	38 30	Journalier Sa femme		Natif		1
19	Veuve Jean Meurs Thirie Meurs Henriette Meurs	56 23 20	Aubergiste Son fils Sa fille		Do Do Do
20	Henri Wilmsen Marie Coenders Jean Wilmsen Gertrud Wilmsen	60 48 27 24	Boulanger Sa femme Fils Fille		Do Do Do Do
21	Nicolas Dijkman Gerarde Wiking	48 48	Tailleur Sa femme		Do Do		2
21 ½	Lucas van Bentum Dora Thilen	61 59	Journalier Sa femme		Do Do		2
22	Veuve Gaijen
23	Wuimis van Haaren Elisabeth van Lier Thirii van Haaren	68 36 18	Agricultier Sa femme Fils		Natif Do Do
24	Veuve Arnaud van Haaren	36	Journalier		Do
25	Gerard Appeldorn						Sa maison ecroilés
26	Pierre Jellissen Henriette Jellissen	51 24	Macon Sa fille		Natif Do
27	Eberard Daamen Dora Arns Daam Daamen	41 53 14	Aubergiste Sa femme Son fils		Do Do Do		1
28	Adam Daamen   Sijbilla Sack	48   29	Marchais epicis Sa femme		Do   Do		2
29	Francois Schonung						Maison et meubles e’croales
29 ½	Et Otto Tomassen
30	Everard Seeger
30 ½	Henri Holtkamp						Do
31	Eberard Kregting Gertrud Henrichs Jean Kregting	59 52 25	Journalier Sa femme Fils		Natif Do Do		1
32	Wolter Gerards Perrotte Derks	50 51	Journalier Sa femme		Do Do
32 ½	Pierre Hendricks Anne Pitz	60 59	Journalier Sa femme		Natif Do		1
33	Wijnand Meurs Guillaumine Neu Thirie van Hucklom Anna van Hucklom	60 70 20 28	Agriculteur Sa femme Fils Fille		Do Do Do Do
34	Jan Prus Aleida Arnts	70 20	Agriculteur Sa femme		Do Do
35	Veuve Verfoorts						Maison et meuble e’croales
36	Veuve van Heuklom Jean van Heuklom Gertrud van Heuklom	60 30 26	Agricultur Fils Fille		Natif Do Do
37	Veuve Engelen Jean Engelen	62 33	Retelcuse Fils		Do Do
38	Jean Killewalt						Maison et meubles e’croales
39	Jean Hoijman Alijda Wolter Henri Hoijman Jean Hoijman	60 57 30 25	Marchal Femme Fils Fils		Natif Do Do Do
40	Conrad Haveroth Marie Evers	46 45	Tisseran Femme		1779 1779	20 20	2
41	Jean Derks Marie Koenen	51 38	Journalier Femme		Natif Do		3
42	Gerard Konigs Jeanne van Lier	51 33	Journalier Femme		1791 1791	8 8	2
43	Paul Hanier Marie van Bergen Perrotte Hanier	51 45 20	Meunier Sa femme Fille		Natif Do Do		3
44	Adam van Heuklom Adriane Meurs	40 37	Agriculteur Sa femme		Do Do		2
45	Gerard Coenders Elisabeth van Haaren	43 42	Agriculteur Sa femme		Do Do		2
46	Gerard Dekker Marie van Mee	56 51	Journalier Sa femme		Do Do		1
47	Henri Vermaes Hendrina Coenders	61 59	Journalier Sa femme		Do Do
48	Gerard van Steen Susanne Reijmer Marie Reijmer Dora Reijmer	65 55 18 16	Agriculteur Sa femme Fille Do		Natif Do Do Do
49	Henri Arnts Hendrina Vermaes	46 41	Lakkeman femme		Do Do
50	Adam Daamen Perrotte Sebes Jean Damen Jeanne Damen	55 43 20 20	Agriculteur Femme Fils Fille		Do Do Do Do
51	Jean Egging Hendrina Jansse Hermen Egging	47 45 13	Chapositur Femme Fils		1784 Natif Do	15	1
51 ½	Guillaume van Boven Guillaumine Bernts	48 35	Charpontier Femme		Do Do		2
52	Thirie Hendricks Jeanne Janssen	70 66	Journalier Femme		Do Do
53	Veuve Vierkes Rudolph Vierkes Perrotte Vierkes	70 40 35	Agriculteur Fils Fille		Do Do Do
54	Guillaume Conrads Hermin Wilmsen Jeanne Coenders	60 65 21	Agriculteur Femme Fille		Do Do Do
55	Henri Janssen Henriette Toucassen (=Lucassen?)	40 41	Journalier Femme		1793 Natif	6
56	Jean Arntz Jeanne Gaijen	45 38	Journalier Femme		Do Do		2
57	Winant Bekhuijs Guillaumine van Lier	47 43	Journalier Femm		Do Do
58	Jean de Beijer Judit Derks Henri de Beijer	69 51 19	Journalier Femme Fils		Do Do Do
59	Henri Coenders	36	Agriculteur		Do
60	Rodolph Kregting Jeanne Doevenbek Jeanne Kregting	51 45 18	Journalier Femme Fille		Do Do Do
61	Jean Verring Bernardine Verheijen	61 40	Testerant Femme		Do Do		1
62	Veuve Thirie Daamen Elisabeth Daamen	65 30	Agriculteur Fille		Natif Do
63	Pierre Scheer Maria van  Beekhuisen Jean Scheer Alijda Scheer	70 49 25 22	Journalier Femme Fils Fille		Natif Do Do Do
64	Guillaume Derks Jeanne Konigs	28 38	Agriculteur Femme		1796 Natif	3	2
65	Jean Theod: Schmids Dora Thielen	40 50	Marchal Femme		Do Do
66	Nicolas Seeger Garaeta Mattman Henri Seeger	65 55 23	Journalier Femme Fils		Do Do Do		1
67	Guillaume Driessen Jeanne Daamen	53 44	Agriculteur Femme		Do Do		3
68	Veuve Hulkes Thirie Hulkes	60 28	Journalier Fils		Do Do
69	Veuve van Lier Jacque van Lier	69 30	Journalier Fils		Do Do
70	Henri Reimer Jeanne Groen	65 58	Adjoins Femme		Do Do
71	Antoine van Gloven Perrotte Stratman	38 29	Sabotier Femme		Do Do
71 ½	Pierre Peters Jeanne Hagman	48 40	Journalier Femme		1789 1789	10 10	2
72	Curé Daamen	43			Natif
73	Guillaume Schmitz   Magdalene Popelman	53   52	Pasteur reforme Femme		1769   1769	30   30
74	Jean van Booven Jeanne Beutjes	51 40	Journalier Femme		Natif Natif		2
75	Guillaume ver Maris	47	Journalier		Do		2
76	Gerard Arntz Pierre Arntz Dora Arntz	34 26 22	Journalier Fils Fille		Do Do Do

Hieruit nog overnemen: Donsbruggen, Rindern en Warbeyen

Roerdepartement, Akte 1714 I Heft 3: Kekerdom (2 exemplaren):

No	Noms des habitans au dessus de douze ans	Age	ETAT Ou Profession	Domicile des habitant par hameau ou par rue	Epoque de L’entrée sur la commune	Duree du sejour	ENFANS   Au dessous   De douze ans	Aanvulling GvB
1	Jan Rütten Catherine Staijen	65	Ouvrier
2	Bernard Staijen Marie Winneck	63	Idem		1759	40
3	Wander Juliens	50	Idem
4	Guillaume Keupernelle Marie Bissman	38	Idem
5	G: Frederick Kaupens	40	Idem		Depuis de jours
6	Jean Staijen Wilhelmina Brauze Andre Staijen	49   22	Idem   Idem
7	Rick de Bruin B. Copers	47	Laboureur			20
8	Guillaume Staijen Theodore Osterman Thierij Staijen	62   23	Ouvrier					Huw. RK Kekerdom 6.7.1773: Wilhelm Stajen en Theodora Holterman
9	Guillaume Janssen Elisabeth Beugskes Jean Janssen	65   13	Idem
10	Guillaume Verharen B. Copers Gerard Verharen	45   13
11	Jean Janssen Anne Copers	42	Laboureur
12	Gerard v. Ooij Corneille v. Ooij	65 32	Idem
13	André Theunissen Gertrude Konners Guillaume Theunissen	62   22	Idem
14	Jan van Benthem Gertrude Ratt	63	Laboureur
15	Pierre Kuipers Jannette Wanders Jean Kuipers	52   15	Idem
16	Corneille Vermucken Gerard Vermucken	27 22	Idem
17	Arnold Lippers Marg. Lepels	51	Idem
18	C. Esmann Allegonda Janssen	49	Idem
19	Berd Cornellissen Ida Germesen Guillaume Cornelissen	48   13	Idem
20	Gerard Verharen Iedicke Fierboom	31	Idem					Huw. RK Kekerdom 28.8.1791: Gerard van Haaren en Henrica Fierboom
21	Jean Niel Marie Peters	45	Idem
22	Thierri Huisman B. Boomans	28	Idem
23	Guillaume Euwens Marie v Beekhuisen Jean Euwens Mattheis Euwens	50   17 14	Laboureur
24	Jean v. Beckhuisen Gertrude Calmans André v. Beckhuisen	52   13	Ouvrier
25	André Theunissen B. v. Eekse	52	Idem
26	Dorus Daemen Arnoldina Rosenboom	57	Ouvrier					Huw. RK Kekerdom 20.6.1793, Hij is weduwnaar van Sibilla Veldmanns
27	Jean Wessense Catharine Janssen	65	Idem
28	Thierij Rutters Catharine Reimers	40	Idem					Huw. RK Kekerdom (uit Erlecom) 18.4.1796: Theodor Rutten en Catharina Reumers
29	Jean v. Wolf	70	Idem
30	Jean Simon Catharine Ritters	61	Idem
31	Veuve Theunissen Jean Theunisssen	32	Idem
32	Veuve Damen Gerard Damen						1
33	G. Thunissen Jeanne Gerrits	30	Idem
34	Lenhoff	46	Curé			12
35	Pierre Huisman Jeanette Sanders	53	Laboureur
36	Corneille Heuljes Barbe v. Haan	35	Ouvrier					Huw. RK Kekerdom 11.10.1791: Cornelius Geutjes en Bartholomea van Haaren
37	Bernard Drissen Jeanette Verhien	40	Idem					Huw. RK Kekerdom 31.5.1796, zij is weduwe van Joes Lippes en heet Joanna Verheyen
38	Albert Lamers N: Puplinghuisen E Driessens	35   20	Idem					Huw. RK Kekerdom 3.5.1796, zij heet Mechthild Piplinckhuisen en is weduwe van Bartholomeus Driesen.
39	Guillaume Beckers Marie Verwegen	42	Idem
40	M v. Beck Ida Staijen	70	Idem
41	Gerard Euwens Anne Driessens Jean Euwens	50	Idem					Huw. RK Kekerdom 20.4.1773

Kekerdom le 15 mesidoranter, signe Thonnesen agent

Akte 1714 I Heft 6, Mehr (2 exemplaren)

No	Noms des habitans au dessus de douze ans	Age	ETAT Ou Profession	Domicile des habitant par hameau ou par rue	Epoque de L’entrée sur la commune	Duree du sejour	ENFANS   Au dessous   De douze ans	Observations
1	Gerrard Jansen Sibill Seijers Jean Jansen Wander Jansen	57 50 20 15	Cultivateur	Mehr		Né Né Né	1
2	Antoine Bless Cornelie Arntz Barthol: Bless Henrij Bless	30 35	Idem				1 1
3	Jean Goeijen Barb: Driessen Jean Goeijen Cretien Goeijen Mane Goeijen	60 32 17 12 20	Idem				1
4	Henrij Bronkers Gertrud: Jansen Jean Bronkers Jean van Eck?	38 45 – 19	Idem		1789	10	1
5	Gerrard Welbers Marie Jansen Bart Welbers	55 16 14	Idem		1775	24	1
6	Henrij Jansen Marie van Bergern Miggel Jansen Marie Jansen Hendrina Jansen	56 47 18 16 15	Idem
7	Arnaud Bless Hendrina Arns Pierre Bless Barbara Bless	45 30 12 14	Idem			Né Né
8	Leend. Van Heck Aleida van Bergen Manus van Heck Catharine van Heck Theodor van Heck	51 45 12 17 –	Cultivateur				1
9	Gerrard Jansen Helene Derksen Elise Jansen	53 51 23	Idem
10	Wander Bernds Helena Kolck Catharina Bernds	50 52 23	Idem				2
11	Henry Reintjes Marie Heumans	40 35	Ouvrier		1795	4	2
12	Barthol: Rensen Joanna van Heck Andreas Rensen	71 45 26	Cultivateur
13	Henri van Heck Alegonde Lokmans Marie van Heck	45 30 –	Ouvrier				2
14	Gerrard Lohmans Pierre Lohman Theodora Lohmans	60 30 12	Cultivateur		1786	13	2
15	Thierij Sibers Guillaume Siebers Wilhelmine Siebers Theodora Siebers	65 30 35 19	Idem		1765	34
16	Jean van Benthum Wilhelmine Bless	39 40	Ouvrier				2
17	Rutt Otten Marie Hell Wilhelmine Otten	67 50 30	Cultivateur		1759	40
18	Guill Goijen Hendrine Peters Gerrard Goeijen Guill Goeijen Margarethe Goeijen Hendrine Goeijen	51 29 20 18 17 12	Idem				1
19	Jean Coenen Joanna Peters Pierre Coenen	52 35 14	Idem
20	Jaque Reintjes Elise Braam	50 45	Idem				1
21	Henrij Reinders Alette Reinders Henrij Reinders	61 50 18	Idem
22	Thierrij Francken Henrij Francken Bernh: Francken Alette Francken	60 25 19 20	Idem
23	Simon Elsenraet Joanna Elsenraet	70 32	Idem
24	Jean Flintrop sen. Jean Flintrop jun. Hendrine Flintrop	71 32 23	Idem		1757	42
25	Jaque Jansen Joanna Ermers	40 26	Idem				1
26	Jean Reinders Joanna Peters Marie Reinders	74 40 17	Idem
27	Jaque Noll Hendrin Heinens Jean Noll Willmine Noll Joanna Noll	57 50 23 13 12	Idem
28	Herman Schoofs Marie Gellings Thierrij Schoofs Joanna Schoofs	50 45 20 15	Ouvrier		1763	34
29	Guill Pless Marie Drissen Barthol: Pless	45 42 13	Ouvrier				3
30	Joannus Pless Catharin Neuij Jean Pless Joanna Laeckhuijsen	59 46 23 35	Idem				1
31	Gerh: van Ackeren Joanna Trek Jean van Ackeren Marie van Ackeren Elise van Ackeren	50 39 13 18 45	Idem
32	Gerrard Pruss Theodor Lukesen Herman Pruijs	65 42 13	Idem
33	Rutt Jansen Gertrude van Ackeren Catharin Jansen Elise Jansen	60 50 16 13	Idem		1763	36
34	Thierrij Goeijen Agnes Albers	48 45	Idem				2
35	Rutt Vervorst Joanna Bless Joanna Vervoorst Elise Vervoorst	55 40 25 12	Idem
36	Fritz van den Bergh Petronell van den Bergh	54 26	Idem		1763	36
37	Hubert Jochems Gertrud van Bentum Joanna Jochems	58 41 13	Idem		1770	29	3
38	Anthoin Lamers Marie Pitz Johannes van Burik Henrij van Burik	60 27 20 16	Ouvrier		1784	15	1
39	Jean Peters Sebilla Jansen	37 40	Ouvrier		1779	20	2
40	Andreas Hermsen Sibilla Claessen Theodore Hermsen	57 45 13	Cultivateur		1760	39	3
41	Hend: van Bergeren Barb: Arntz Henri van Bergen Christina Bless Petronella Bless	42 40 13 25 16	Cabaretier				3
42	Oswald Meurs Catharine van Munster Hendri Meurs Helene Arntz	65 46 26 23	Cultivateur		1772	27
43	Leendert Meurs Joanna Korbeck	66 28	Idem
44	Pierre Meurs Marie Muijskens Frederik Meurs Joanne Meurs	57 41 22 12	Cultivateur
45	Jean van Benthum Wilhelm van Bentum	80 84

Mehr le 20 mesidor antee signe Van Bergen agent.

Akte 1714 I Heft 10, Niel

No	Noms des habitans au dessus de douze ans	Age	ETAT Ou Profession	Domicile des habitant par hameau ou par rue	Epoque de L’entrée sur la commune	Duree du sejour	ENFANS   Au dessous   De douze ans	Observations	Aanvulling GvB
1	Thierii de Bruin Guillaumine Koppers	60 48	Cultivateur	Niel	1784 1784	15 15	4
2	Derk Euwens Marie Nass	35 28	Idem		1764 1787	35 12	2
3	Jean Meuskens Bartje Arnds Henri Meuskens Jean Meuskens	36 45 16 13	Idem		1775 1780 1783 1786	24 19 16 13
4	Matthieu Nas Marie v. de Sand	42 31	Idem		1757 1790	42 9	3
5	Antoine Ermers Theodore Verheijen Derk Ermers Chretienne Ermers Jean Ermers	51 50 19 16 14	Idem		1748 1777 1780 1783 1785	51 22 19 16 14	4
6	Veuve B. Ermers Jean Ermers Henriette Ermers	59 28 18	Ouvrier		1759 1771 1781	40 28 18
7	Guillaume Ermers Sibilla Janssen Theod. Jansssen	61 47 20	Idem		1738 1779 1779	61 20 20	2		Huw. RK Niel 3.10.1781
8	Henri Nass Elisabeth Verheijen	37 26	Cultivateur		1762 1773	37 26	2		Huw. RK Niel 11.11.1795
9	Thierii Hollander Jeanne Hollander	60 18	Ouvrier		1739 1781	60 18	1
10	Henri Larck Hendrina Koppers	39 36	Idem		1760 1763	39 36	3
11	Veuve L. Braam Herman Braam	61 30	Idem		1738 1769	61 30
12	Bart Sanders Jeanne Tilemans	53 30	Cultivateur		1746 1787	53 12	2		Huw. RK Niel 29.3.1794
13	Pierre Ermers Cath. de Meij	57 45	Ovrier		1742 1752	57 45	3		Huw. RK Niel 30.5.1786, zij heet daar Katharina de Way
14	Jean Pruijs senior Anna Marie de Vries								Huw. RK Niel 2.5.1784
14 ½	Mathieu Stratman Aaltje Natrop	54	Idem		1776	23	3		Huw. RK Niel 14.4.1776
15	Rijken	66	Pastor		1770	29
16	Derk Peters	74	Agent		1746	53
17	Pierre Sterk Guillaumine Martens	45 41	Ouvrier		1754 1781	45 18	4		Huw. RK Niel 30.4.1786
18	Matth. Willemsen Guillaumine Damen	30 36	Cultivateur	Wolfswijkhof	1787 1782	12 17	4		Huw. RK Niel 11.8.1795
19	Thierij Verwaijen Cath. Nass	34 36	Ouvrier		1765 1763	34 36	2		Huw. RK Niel 12.1.1796
20	Jean Pruis Gertrude Euwens	34 30	Adjient	Haefakkershof	1765 1769	34 30	5		Huw. RK Niel  18.5.1790
21	Corneille Drevers Jeanne Noll	30 26	Ouvrier		1769 1773	30 26	2
22	Jacques Neijenhoven Hendrine de Beijer	50 38	Ouvrier		1784 1761	15 38	3		Huw. RK Niel 8.5.1787
22 bis	Baltes Althuis Jeanne Otten	44 52	Idem		1789 1747	10 52	2		Huw. RK Niel 5.5.1789
23	Jean Brans Jeanne van Ooij	30 25	Idem		1793 1793	6 6	1		Huw. RK Niel 15.5.1798
24	Bart v. Haaren Gerarde Geenen	53 34	Cultivateur	Steenakkershof	1747 1786	52 13	5
25	Otto van Haren Hendrine Voss Otto van Haren	51 53 13	Cultivateur	Spickeshof	1748 1759 1786	51 40 13	1		Huw. RK Niel 1767
26	Veuve Henri Meurs Jan Meurs	70 32	Idem	Vriesdonkshof	1729 1767	70 32
27	Gerard Croes Altjen	28 27	Ouvrier		1771 1793	28 6	1		Huw. RK Niel 3.5.1796, zij heet: Aleydis Engelen
28	Thierri Holman Aleida van Benten IJda Holman	48 50 18			1779 1779 1781	20 20 18	2		Huw. RK Niel  1.4.1780

Akte 1714 I Heft 14, Wyler

No	Noms des habitans au dessus de douze ans	Age	ETAT Ou Profession	Domicile des habitant par hameau ou par rue	Epoque de L’entrée sur la commune	Duree du sejour	ENFANS   Au dessous   De douze ans	Observations	Aanvulling GvB
1	Thiery Arnds Arienne Arnds	40 25	Laboureur	Wyler		Natif	1		Huw. RK Wyler juli 1795, zij heet Maria Libers
2	Arnolde Peeters Henri Peeters	26 22	Ouvrier		1797	2
3	Piere Gietmann Gertruyde Gietmann Cornelle Gietmann Marie Gietmann	40 50 14 25	Ouvrier			Natif Natif
4	Arnelde Bleske Guillaume Bleske	45 35	Ouvrier		1798 Id	1 1
5	Piere Gerlings Algonde Gerlings	47 49	Ouvrier		1799	7 mois
6	Henri Braam Hendrine Braam	40 38	Laboureur		1790	9	2
7	Engelbert Acker Sibille Acker	55 26	Ouvrier			Natif	1
8	Voss Allgonda Voss	40 35	Laboureur		1795	4	1
9	Henri Kersten Hendrine Kerste	49 50	Ouvrier		1793	6	3
10	Gerhard Roelofs Theodora Roelofs Jean Roelofs	64 57 13	Laboureur			Natif	5		Huw. RK Wyler 31.5.1774, zij heet Theodora Driessen
11	Everard Hendricks Anna Hendricks	43 35	Id		1787	12	5
12	Piere Verberck Elisabeth Verberck	59 50	Ouvrier		1770	19
13	Antoine Peerenboom Algonde Peerenboom	26 28	Laboureur		1798	1
14	Jacques Linders Marie Linders Henri Hendricks Gertruijd Henricks	52 48 40 36	Ouvrier   Ouvrier		1798	Natif   1	3
15	Veuve Knipping	45	Id			Natif	2
16	Jean Peere Elisabeth Peere Gerhard Peere fils Margaretha Peere fille	50 53 28 27	Id			Natif
17	Simon van Dorn Theodora van Dorn	34 33	Laboureur			Natif Nat:			Huw. RK Wyler 28.11.1797, zij heet Theodora Vervoort
18	Mathis Hermse Gertruijde Hermse	46 40	Ouvrier		1790 Id	9 Id	2
19	Conrad Jansse Jeannette Janssen	36 34	Laboureur		1789 Id	10	2
20	Theodor Welle Guillaume Welle Alida Welle fille	48 30 13	Id		1794	Natif 5
21	Jean Holtermann Sara Holtermann Elisabeth Holtermann	60 40 13	Laboureur			Narif Natif Id	2		Huw. RK Wyler 17.5.1778, zij heet Sara Walters
22	Veuve Hagmans Gertruijd Haagmans Gerh: Haagmans	60 26 26	Ouvrier			Narif
23	Jean Thunissen Margaretha Thunissen	40 28	Id		1793 1799	6 2 moi	1
24	Walrave Linders Gerhard Linders Veuve Jansse Bart Jansse	70 26 50 15	Laboureur   Ouvrier			Natif   Natif	1
25	Thierri Versteege Jean Linders Helena Linders	66 46 40	Id Id			Natif Natif	2
26	Matthieu Thissen Marie Thissen Jean Thissen	60 48 26	Ouvrier Id Id		1777	22 Natif Nat	2
27	Jacques Peeters Guillaume Peters	40 38	Id		1795	4 Id	2
28	Jean Jacobs Marie Jacobs Andries Jacobs Hend: Jacobs	50 46 48 43	Id   ID			Natif   Id
29	Jean Welbers Elisabeth Welbers	50 48	Laboureur		1785	14	2 Nat
30	Jean Arends Marie Arends Piere Kebbeen Jeanne Kebbe (of: Hebbe)	54 50 30 38	Ouvrier   Id		1794   1793 1790	5 Natif 6 9	1
31	Arnold Russ Sijbille Russ Gerh: Russ	75 80 35	Id		1759	40 Natif	1		Huw. RK Wyler 5.5.1784: Arnoldus Ruijs en Sijbilla Mulder
32	Haijman	40	Curé		1798	1
33	Abrah: Hendricks Sifia Hendricks	66 60	Laboureur			Natif Natif
34	Henri Mulders Gesina Mulders	44 40	Laboureur			Natif Natif	2		Huw. RK Wyler 24.8.1784, zij heet Gijsberta Derks
36	Veuve Arends Thierry Arends	60 25	Id			Natif Natif		Nr 35 N.A.
37	Corneille Peeters Clara Peeters	50 43	Ouvrier		1793	6 Natif	1		Huw. RK Wyler 29.5.1791, zij heet Clara Hendriks
38	Thierry Wismann Judie Wismann	50 40	Tailleur			Nat Nat	1		Huw. RK Wyler 12.5.1793, zij heet Judith Valcks
Id	Everhard Jacobs Cathrine Jacobs	45 42	Ouvrier			Nat Nat	2 2		Huw. RK Wyler 16.11.1788, zij heet Catharina Rijnen
39	Thiery Meurs Dora Meurs	50 60	Laboureur		1793	6 Nat			Huw. RK Wyler 17.6.1794, zij heet Theodora Holterman
40	Gerhard Thissen Jeannette Thissen	55 43	Cordonnier		1787 1795	12 4	2		Huw. RK Wyler 29.4.1787, zij heet Joanna Jansen
41	Jean Dercks Cathrine Dercks	49 42	Laboureur		1777	Nat 22	6
42	Bart van Dorn Cecilia van Dorn	29 26	Laboureur			Nat Nat	1		Huw. RK Wyler 10.5.1797, zij heet Cecilia Valcks
43	Veuve Marie Rijne	60	Ouvrier			Nat
44	Henri Wissmann Elisabeth Wissmann	36 40	Id			Nat Id	1		Huw. RK Wyler 8.5.1791, zij heet Elisabeth Knipping
45	Jean Welle Jeannette Welle	32 30	Laboureur		1793	Id 6	2
46	Guillaum Hendricks Margareth Hendricks	60 56	Ouvrier		1770	Natif 29
47	Henri Hendricks Dora Hendricks	82 60	Laboureur			Natif Nat
48	Jean Hendricks Jeannette Hendricks	33 30	Id			Natif Natif	3
49	Jean Hermse Judica Hermse	50 56	Ouvrier		1769	Nat 30	1		Huw. RK Wyler 2.5.1773, zij heet Juditha Dercks
Id	Steeve Linders MarijLinders	54 53	Id		1787	Nat 12	2
50	Henri Eijckholt Mari Eijckholt Henri Rijcken Guillaume Ricken	33 30 56 55	Id   Id		1790   1769	9 Nat 30 Nat	1   1		Huw. RK Wyler 28.5.1792, zij heet Anna Maria Wanders. Huw, RK Wyler 13.5.1770, zij heet Wilhelmina van Gisteren
51	Thierry Thissen Dora Thissen Guillaume Klevere Jeannette Klevere	58 60 52 50	Laboureur   Ouvrier		1787   1784 Id	12 Natif 15 Natif	3   3		Huw. RK Wyler 5.2.1782, zij heet Theodora Holterman.
52	Jacques Arends Marie Arends Piere Verheijen Marij Verhaijen Henri Versteege Elisabeth Versteege	54 30 70 60 32 30	Id   Ouvrier   ID		1787   1769   1795	12 Id 30 Natif 4 Natif	3       1		Huw. RK Wyler 30.7.1786, zij heet Anna Maria Versteegen. Huw. RK Wyler 13.5.1770, zij heet Anna Maria Verriet. Huw. RK Wyler 6.10.1795, hij: Joannes Henricus Versteegen, zij Elisabeth Verbeet.
53	Jean Koene Henriette Koene	40 35	Tailleur		1791	8	1		Huw. RK Wyler 5.11.1791, zij heet Henrica Bonts
54	Jean Reijmer Maria Reijmer	40 37	Marchal		1789	Natif 10	2		Huw. RK Wyler 29.6.1788, zij heet Maria Heijmen
55	Henri Bons Elisabeth Bons	33 28	Ouvrier		1798	Natif 1	1		Huw. RK Wyler 8.5.1798, zij heet Elizabetha Reijntjes
56	Thierry Verriet	34	Tailleur			Natif
57	Wander Wanders Jeannette Wanders	87 56	Laboureur			Natif Natif	2		Huw. RK Wyler 26.10.1773, hij: Wernerus Wanders, zij: Joanna Simons
58	Jacques Jansse	48	Charpentier		1791	8
59	Lendert Hendricks Henri Hendricks Henriette Hendricks	60 32 30	Laboureur		1769	30 Natif Natif	1
60	Guillaum Domeneck Sibill Domeniek	55 50	Marchal		1777	22 Natif	2
61	Bernh: Huijck Guillaumine Huijck Henri Nillessen Gertrud Nillessen	70 50 30 36	Tailleur   Ouvrier		1749   1799 Id	50 Natif 5 moi	1
62	Jacques Willerss Christina Willersse Jean ten Hoof Jeannette ten Hoof	50 47 30 28	Ouvrier   Id		1781 Id 1795	18   4 Nartif	2   3
63	Jacques Laamers Dora Lamers Simon Lamers Rick Lamers	56 50 25 19	Laboureur			Natif Natif Id ID	1		Huw. RK Wyler aug. 1770, zij heet Andrea Simons.
64	Corneill: Walters Marie Walters Jean Walters Elisabeth Walters	61 55 18 17	Laboureur     Fille		1759	40 Natif Natif Natif			Huw. RK Wyler 2.6.1771, zij heet Anna Maria Knipping
65	Guillaume Huijck Marij Huijck	45 40	Tailleur		1783	16 Natif	2
66	Alegonda Hijligers veuve Piere Hijligers Jeannette Hijligers Jacques Laamers Theodora Laamers Gertruijda Laamers	70 45 40 59 60 25	Ouvrier         Fil		1799 1771	Natif Id 3 moi 28 Nat Id
67	Antoin Derks Alida Dercks	33 25	Labour:			Natif Id	2		Huw. RK Wyler 29.9.1795, zij heet Aleida Lamers
68	Bernt: Laamers Margarethe Laamers Geurth Wanders Dora Wanders	70 65 37 36	Ouvrier   Id Id		1769     1791	30 Id Nat 8	1   1		Huw. RK Wyler 23.4.1793, zij heet Deres Pickman

Wijler le 15 messidor an 7^de signe Cornelis Walters agt.

Akte 1714 I Heft 15, Zyfflich (2 exemplaren)

No	Noms des habitans au dessus de douze ans	Age	ETAT Ou Profession	Domicile des habitant par hameau ou par rue	Epoque de L’entrée sur la commune	Duree du sejour	ENFANS   Au dessous   De douze ans	Observations	Aanvulling GvB
1	Krist Derks Catharina Verhaijen	35 28	Ouvrier	Zyfflich	1763 1788	36 11
2	Derk Hanssen Hanne Doms	40 36	Cultivateur		1788 1788	11 11	3
3	Gerret Roberg Marij Baerns	32 28	Ouvrier		1797 1797	2 2	1
4	Peter Poplickhuse Hanna Poplickhuse Hannes Poplickhuse	56 25 22	Cultivateur		1743 1786 1786	36 13 13
5	Gradus Koukes Bartje Prouwels	26 27	Ouvrier		1782 1796	17 3
6	Derres Sanders Wänder Verhaije Hermina Sanders	71 35 32	Cultivateur		1728 1778 1728 !	71 21 71 !	3
7	Jan Heljes Hanna Tissen	32 22	Ouvrier		1788 1797	11 2
8	Math: Haesemann Dey Haesemann	62 31	Charpantier		1744 1762	25 ! 37
9	Evert Jansen Anna Mary Geene	40 40	Cultivateur		1759 1759	40 40	3
10	Mary Tissen	68	Ouvrier		1762	37
11	Jan Albers Gertruy Albers	48 38	Cultivateur		1772 1782	27 17
12	Gisbert Koppers Mary Arns Hent Koppers Jan Koppers	60 60 22 18	Cultivateur		1776 1770 1778 1780	23 29 21 19
13	Manes Wänders	35	Cultivateur		1768	31
14	Peter van Giestere Dineke Oetmann	59 40	Ouvrier		1798 1780	1 19
15	Jan Janssen Mary Thissen	65 75	Ouvrier		1799 1759	40
16	Peter Ponte Griet Janssen	50 38	Bourelier		1788 1766	11 33
17	Nol Kerste Cat Piplickhuse Christ Derks	60 58 30	Ouvrier		1784 1784 1784	15 15 15
18	Hend Wanders Mary Verhaye Willm Koppers Aleyda Wanders	78 68 52 30	Cultivateur		1722 1732 1782 1782	77 67 17 17
19	Kornelis Hendriks	50	Ouvrier		1749	50	4
20	Wilh: Gogermann Mary Knipping	47 48	Idem		1759 1777	40 22	1
21	Hend Linders Caet Piplickhuse	35 26	Idem		1796 1778	3 21
22	Albert Braems Mary Reymer	63 40	Idem		1762 1780	37 19	3
23	Kobes Kaupman Mary Braems	35 40	Idem		1765 1759	34 40	1
24	Conr: Piplickhuse Mary Peeters	55 40	Sacristain		1749 1772	50 27	4
25	Jan Albers	50	Ouvrier		1799
26	Jan Gogerman Chatrijn Vanhaere	36 32	Cultivateur		1766 1770	33 29
27	Jan den Blenck Caet van Heck	57 21	Cultivateur		1759 1781	40 18
28	Herme Voss Jantje Arns	59 51	Ouvrier		1751 1777	48 22
29	Jan Oetemann Wilm Oetemann	51 44	Tailleur		1777 1777	22 22
30	Hend Braems Cnel: Janssen	30 24	Idem?		1766 1770	33 29
31	Mathis van de Grinther Elisabeth van Laek	37 27	Boulanger		1797 1797	2 2
32	Hend: Knipping Mary Lippes Mary Knipping	57 47 26	Ouvrier		1788 1788 1788	11 11 11	2
33	Mechel Piplickhuse Mary Bussens Conr: Piplickhuse	55 50 22	Cultivateur		1755 1770 1788	44 29 11
34	Hend Braems Wilmin Giele	55 28	Idem		1756 1784	43 15	3
35	Bart Piplickhuse Hendrin Hendricks	34 30	Idem		1788 1765 !	11 34 !

Zyfflich le 14 messidor ant signe E. Jansen agt.