Gelre, Vereeniging tot beoefening van Geldersche Geschiedenis Oudheidkunde en Recht heeft in 1939 de rekeningen van de landsheerlijke riviertollen in Gelderland 1394/1395 van Dr. J.C. Westerman gepubliceerd. Het betreft de tollen van Lobith, Nijmegen, Tiel, Zaltbommel, Heerewaarden, Ravenstein, Mook en Middelaar. In dit document is de tol van Lobith overgenomen, deze is tegenwoordig te vinden onder: Het Gelders archief, 0001 Graven en hertogen van Gelre, graven van Zutphen, inv. nr. 2902, Rekeningen uitgebracht door heer Jan Baliu, 1394/1395, 1 deel.
Tolrekening van Lobith 1394/1395
Theolonium Lobedde
Dits upboeren van den tolle tot Loebedde begunnen des Sonnendages up Esto michi in den jair van 94 thent des Sonnendages up sente Margarietenavont dair naest volgende.
1 maart 1394
In den yersten des Sonnendages mich niet.
Item feria secunda Goebel van Nues van 10 voeder 4 sc. 8 gr.
(Noot: Voeder is een maat voor wijn, een wijnvat van 6 a 7 amen. Het bovenstaande betekent dus, gelijk steeds in het vervolg, dat er tol betaald werd voor een lading wijn).
Item feria quinta van Jan van Roekel 9½ voeder 26 sc. 2 gr.
Item Deric Comhaer van steen 2 sc. 8 gr.
Item Johan Tweenc van vissche 4½ gr.
Item feria sexta Gerit Coenritssoin van vissche 7 gr.
Item Bartram Smod van saut 12 gr.
Summa septimae 35 sc. 1 gr.
(Noot: 1 sc. = 13½ gr.)
8 maart 1394
Item Dominica Invocavit Herman Claissoin van wicken 1 sc. 4 gr.
Item Arnt Coenritssoin van vissche 9 gr.
Item feria secunda Jan Willemssoin van vissche 7 gr., feria tertia
Jan Foppensoin van vissche 7 gr.
Item Evert Cromme van haveren 7½ gr.
Item Brugman van steen 2 sc. 9 gr.
Item feria quarta die heren van Duytschenhuys van 40 voederen, die helft quiit gelaten bij miins heren brieven ende van der ander helft 57 sc.
Item Jan Faber van 9 voeder 25 sc. 7 gr.
Item feria quinta Heinken Roelofssoin van vissche 5 gr.
Item Gerit Coenritssoin van vissche 7 gr.
Item Gerit van den Hamme van wicken 5 gr.
Item Puelken van hout 1 sc.
Item feria sexta Remken van Lent 1 sc. 6 gr. van wiin.
Item Deric van Oringen van 7 voeder 3 sc.
Item Goesen van Roekel van 4½ voeder 13 sc. 7 gr.
Item Aelbert Jacobssoin van 200 ende 1 vierdel sauts 9 sc.
Item Johannes van Duysborch van 2½ voeder 5 sc. 10 gr.
Item Sabatto Teelken van Oerdingen van 100 calcx 2 sc. 6 gr.
Summa septimane 126 sc. 2 gr.
15 maart 1394
Item Dominica Reminiscere niet.
Item feria secunda Clais Vyge van 21½ voeder 10 sc.
Item Gerit Arntssoin van vissche 8 gr.
Item Arnt Snorre van vissche 6 gr.
Item feria tertia Gaitschalc van Colne van vissche 2 sc.
Item feria quarta Gerit van Ercrade van steen 9 gr.
Item Deric Noudekenssoin van haveren 8 gr.
Item feria quinta Johan Amelonck van 2½ voeder 6 sc. 5 gr.
Item Evert Monick van wiin 3 sc.
Item Kersten van Orsoy van 12 voeder ende 4 vaet stails (noot: staal) 38 sc. 4 gr.
Item Johan van Rynum van vissche 8 gr.
Item Johan van der Horst van 2 doerganck (noot: een inhouds- of omvangsmaat voor klein hout) houts 5 sc. 7 gr.
Item Gerit Pauwensoin van hout 1 sc. 5 gr.
Item Henneken Wegmont van saut 2 sc. 8 gr.
Item Bartram Smod van wicken 4½ gr.
Item feria sexta Henrick Kynt van 2½ voeder 6 sc. 4 gr.
Item Witken Moelman van 25 voeder 12 sc.
Item Sabbato Steven Sloddinc 4½ voeder 13 sc. 4 gr.
Item Deric van Moudick van 16 voeder 7 sc. 5½ gr.
Item Deric die Roever van 2½ voeder 1 sc. 11 gr.
Summa septimane 113 sc. 2½ gr.
22 maart 1394
Item Dominica Oculi Gerit van Heze van 9 voederen 4 sc. 2½ gr.
Item Gerit Coinritssoin van buckinc 7 gr.
Item Isebrant van buckinc ende vissche 1 sc. 8 gr.
Item Arnt Snorre van vissche 4 gr.
Item feria tertia Joepert van vissche 1 sc. 7 gr.
Item Arnt Coenritssoin van 3 voeder 8 sc. 5 gr.
Item feria quinta Johan Tybus van 9 voeder 3 sc. 10 gr.
Item feria sexta Ridderken van saut 1 sc.
Item Sabbato Johan Willemssoin van vissche 3½ gr.
Summa septimane 21 sc. 6½ gr.
Summa mensis primi 295 sc. 12 gr.
29 maart 1394
Item Dominica Letare Rutger Lopken van 100 ende 3 vierdel calx 4 sc. 10 gr.
Item Johan Top van vissche 3½ gr.
Item feria secunda Reynken (noot: Heynken en Reynken zijn misschien door elkaar gebruikt) Roelofssoin van vissche 7 gr.
Item feria tertia Willem Claeck van 100 calx ende van kannen 3 sc. 1 gr.
Item feria quinta Herman van Bemmel van 12 voeder 5 sc. 4 gr.
Item Hein Molner van kesen 16 gr.
Item feria sexta Heinken van Nyel van steenkalen (noot: steenkolen) 1 sc. 7 gr.
Item Sabbato Sander van Orsoy van 12 voeder 35 sc.
Item Jacob van kannen 4 gr.
Item Lambert Herdenagell van 13 voeder 6 sc.
Summa septimane 57 sc. 12 gr.
5 april 1394
Item Dominica Judica Herman Claissoin van appelen 7 gr.
Item feria secunda van Frederic Neven 5 voeder 2 sc. 5 gr.
Item Rutger van Dussendorp van steen 3 sc. 12 gr.
Item feria tertia Henric Potholl van hout 3 sc. 1 gr.
Item Hubert Boegel van velle (noot: dierenvellen, vachten of bont) ende gagel (noot: het loof van een heester, die overeenkomt heeft met de mirt. Het werd wel gebruikt bij het bierbrouwen ter vervanging van hop) 4 gr.
Item Beernt Spronc van hout 4 gr.
Item Maes Amelonc van 7 voeder 3 sc. 4 gr.
Item feria sexta Evert Moninck (noot: of Monnick) van saut 3 sc. 6 gr.
Item Sabbato Johan Scheelhaver van boteren ende van kesen 2 sc.
Item Wyerken van 20 molensteen ende van anderen steen 25 sc.
Summa septimane 44 sc. 2½ gr.
12 april 1394
Item upten Palmdach niet
Item feria secunda Gerit Pauwe van hout 18 gr.
Item Bartram Smod van hout 2 sc. 4 gr.
Item feria tertia Herman Negkinc van gewande (noot: gewande of gewant, in het algemeen geweven stof, doek, in het bijzonder dikwijls laken) 6 gr.
Item Hein Karman van steen 2½ gr.
Item Heyn Rosewant van saut 1 sc.
Item Amelonc Janssoin van 6½ voeder 19 sc. 7 gr.
Item Gerit Coenritssoin van vissche 10 gr.
Item feria quinta Vroemoet van 3 voeder 8 sc. 6 gr.
Item Ridderken van hout 8 gr.
Item Coenrit Vernoyken van 7½ voeder ende van steen 23 sc.
Item Herman Scheyfart van 5 voeder 2 sc.
Item Jan Brugman van steen 3 sc.
Item feria sexta Evert Crumme van haveren 8 gr.
Item Jan yngen Gadem (noot: elders ook in den Gadem) van 2 voeder 5 sc.
Summa septimane 68 sc. 4 gr.
19 april 1394
Item Dominica upten Paisschedach niet.
Item feria tertia Herman Reynerssoin van wiin ende kannen 3 sc. 8 gr.
Item feria quarta Jacob Zegerssoin van 14 voeder 5 sc. 9 gr.
Item feria quinta Deric Hessel van 17 voeder 7 sc. 7 gr.
Item Witken Moelman van 21 voeder 9 sc. 7 gr.
Item Henneken van hout 7 gr.
Item feria sexta Pekelherinck van 100 ende 1 vierdel calcx 3 sc. 5 gr.
Item Johan van Wel van steen 10 gr.
Item Sabbato Clais van vissche 5 gr.
Summa septimane 31 sc. 4 gr.
Summa mensis secundi 201 sc. 9 gr.
26 april 1394
Item Dominica Quasi modo Johan Willemssoin van vissche 1 sc.
Item feria secunda Dries Roelofssoin van 12 voeder 5 sc.
Item feria quinta Gerit Coenritssoin van vellen 7 gr.
Item feria sexta die van Goch van gewande 2 sc.
Summa septimane 8 sc. 13 gr.
3 mei 1394
Item Dominica Misericordia Domini die van den Grave (noot: waarschijnlijk de stad Grave) van gewande 21 gr.
Item Johan Megkinc van 15 voeder 42 sc.
Item Hensken van Andernaeck van steen 1 sc.
Item Johan Willemssoin van vissche 4 gr.
Item Herman Labbe van vissche 8 gr.
Item Gerit Aissack van vissche 11 gr.
Item feria secunda Johan Visscher van vissche 5 gr.
Item Jan Willemssoin van gewande 11½ gr.
Item feria tertia Arnt Schacht van steen 7 gr.
Item feria quarta Louwer van vissche ende van kesen 9 gr.
Item feria quinta Bernt Steck van hout 9 gr.
Item feria sexta Maes Amelonck van wiin 5½ gr.
Item Rutger Megkinc van 5 doerganc houts 15 sc. 2 gr.
Item Sabbato Joepert van vissche 1 sc. 3 gr.
Item Doernick van 2 doerganck houts 5 sc.
Item Scheelken van vissche 5 gr.
Item Hens van Nyel van 3 voeder ende van kannen 9 sc.
Item Jan Bayart van 2 voeder 5 sc. 4 gr.
Item Jan van Utrecht van appelen 5 gr.
Summa septimane 86 sc. 2 gr.
10 mei 1394
Item Dominica Jubilate Herman Natol van 4½ doerganck houts 10 Mei 9 sc. 1½ gr.
Item Tempelar van 11 voeder 30 sc.
Item Fye van 2 doerganc houts 3 sc. 9 gr.
Item Heinken Rolofssoin van hout 2 sc.
Item feria secunda Gerit Coenritssoin van vissche ende gewande 6 gr.
Item feria tertia Herman Wuest van 4½ doerganc houts 12 sc. 5 gr.
Item Puelken van hout 17 gr.
Item Kraenley vna kannen 1 sc.
Item feria quinta Herman Scheyffert van 4 voeder 1 sc. 8 gr.
Item Gaebel van kesen 3 gr.
Item Steven Sloddinck van 8 voeder 23 sc.
Item feria sexta Deric Hagen van 11 voeder 32 sc.
Item Sabbato Henneken van Campen van vissche 3 gr.
Item Reyner Rolofssoin van vissche 5 gr.
Summa septimane 117 sc. 3½ gr.
17 mei 1394
Item Dominica Cantate Aelbert Odeloff van 3 voeder ende molensteen 4 sc. 4 gr.
Item feria secunda Rolof Clappert van 4 voeder ende van leyen 2 sc.
Item Pekelherinck van 50 salts 6 sc.
Item Goesen van Roekel van 9 voeder ende van vissche 30 sc.
Item feria 3a Jan Bley van 2 doerganc houts 5 sc. 8 gr.
Item Jan van Hersum van 6½ doerganc houts 13 sc. 5 gr.
Item feria quarta Herman Luep van 3½ doerganc houts 9 sc. 2 gr.
Item feria quinta Herman Guetgesell van kannen 6½ gr.
Item feria sexta Gerit Vueleers van wiin van kannen 1 sc. 4 gr.
Item Sabbato Reinken Arntssoin van saut 1 sc. 3½ gr.
Item Gerit van de Hamme van hout 11 gr.
Item Wyerken Sanderssoin van 6 voeder 17 sc. 11 gr.
Item Johan van Roekel van 7 voeder 19 sc. 8 gr.
Summa septimane 111 sc. 9 gr.
Summa van der derder maent 324 sc. ½ gr.
24 mei 1394
Item Dominica Vocem jocunditatis Henric Vlemync van 8½ voeder 25 sc.
Item feria quinta Johannes van Kessel van weyte (noot: meestal tarwe, in het algemeen ook wel koren) 14 gr.
Item Sabbato Rutger Lepken van 200 ende 1 vierdel kalx 6 sc.
Summa 32 sc. ½ gr.
31 mei 1394
Item Dominica Exaudi Meynart Warmoes van leyen 9 gr.
Item feria secunda Jan van Duysborch van boerde (noot: planken) 1 sc.
Item feria tertia Herman Dorken van 5 voeder ende 1 molensteen 13 sc. 6 gr.
Item feria quarta Deric Voet van 2½ voeder 6 sc. 7 gr.
Item feria quinta Elsken van hout 8 gr.
Item Jan Brugman van steen 2 sc. 8 gr.
Item feria sexta Hein Karman van steen 12 gr.
Item Evert Schuerken van wiin ende kannen 10 gr.
Item Rutger van Dussendorp van steen 2 sc. 6 gr.
Item Sabbato Maisvoetssoin (noot: of Mais Voetssoin) van hout 3 gr.
Summa septimane 29 sc. 1½ gr.
7 juni 1394
Item upten Pinxtdach niet.
Item feria secunda Frederic Neve van wiin ende van boerde 1 sc. 8 gr.
Item Gerit van den Sande van 14 moelenstenen 12 sc.
Item Heinrick Zyberdinck van 3½ doerganc houts 1 sc. 3½ gr.
Item Deric Kynt van wiin ende kannen 1 sc. 6 gr.
Item feria tertia Heinric Kynt van wiin ende kannen 4 sc. 7 gr.
Item feria quinta Kersten van Orsoy van 3½ vierdel sauts 10 sc. 5 gr.
Item feria sexta Deric Hagen van 3½ vierdel salts 11 sc.
Item Caf van 2 doerganc houts 10 gr.
Item Goebel van kannen 7 gr.
Item Sabbato Aloff van 150 kalcx ende 1 voeder wiins 7 sc. 1 gr.
Summa septimane 50 scilde 7 gr.
14 juni 1394
Item Dominica up Belaken Pinxten Jan Roelofssoin van hout 7 gr.
Item Gerit van Leetbergen van 150 kalx 4 sc.
Item Johannes Struvel van 300 sauts 11 sc. 7 gr.
Item quarta Heyns van 50 sauts 6 sc. 2 gr.
Item Herman Roeper van kallic 2 sc.
Item feria quinta Herman Claissoin van 100 ende 3 vierdel calcx 4 sc. 4 gr.
Item Gaitschalc van Colen van 3 voeder ende van steen 9 sc. 6 gr.
Item feria sexta Aloff van 300 calcx ende 1 vierdel 9 sc.
Item Aelbert Steenremanssoin van kannen 7 gr.
Item meister Ortzoin van hout 2 gr.
Item Sabbato Joepert van kannen 1 sc.
Item Loedewich van Stammen van kannen 2 sc.
Item Remken van Lent van wiin 5 gr.
Summa septimane 50 sc. 13 gr.
Summa mensis quarti 162 sc. 8½ gr.
21 juni 1394
Item Dominica post Sacramenti Steven Riinacker van 200 sauts 6 sc. 10 gr.
Item Johan van Wel van 250 salts 9 sc. 9 gr.
Item Bartram Smod van 6½ doerganc houts 14 sc.
Item feria secunda Herman Oem van hout 1 sc. 7 gr.
Item Ydelwiis van kannen 7 gr.
Item Jacob Zegerssoin van 150 salts 5 sc. 7 gr.
Item Jan Faber van 3½ voeder 9 sc. 5 gr.
Item feria tertia Heinric Pothol van hout 3 sc.
Item Grietken Evert Assen wiif van 36 molensteen 33 scilde.
Item feria quarta Willem Klaick van kallick 1 sc.
Item feria quinta Gerit Clover van botren 2 gr.
Item Daem van Cleve van botren ende van kesen 1 sc. 9 gr.
Item Herman Negkinc van botren ende van kesen 13 gr.
Item Gerit Amelonck van 200 souts 7 sc. 3 gr.
Item Remken van Lutingen van botres 5 gr.
Item Jan die Visscher van botren 7 gr.
Item Sabbato Willem Orsoy van botren ende van kesen 4 sc. 11 gr.
Item Herman ter Stegen van botren ende van kesen 8 gr.
Item Barnier Paischdach van 250 ende 1 vierdel sauts 9 sc. 2 gr.
Item Herman Claissoin van saut 7 gr.
Summa septimane 110 sc. 4 gr.
28 Juni 1394
Item Dominica nae sente Johansdach Rutger Bogel van botren ende van kesen 1 sc. 6 gr.
Item Gerit van Leetbergen van saut 1 sc.
Item Gerit van den Hamme van Hamburger bier 9 gr.
Item feria secunda Jan Morre van botren ende kesen 2 sc.
Item Hein Molner van botren ende kesen 5 sc. 4 gr.
Item Johan van Bese van botren ende van kesen 3 sc. 7 gr.
Item Deric Wuest van botren ende van kesen 3 sc. 2 gr.
Item Evert Monick van saut 4 sc. 5 gr.
Item Plonys Homburgh van botren ende van kesen 5 sc. 6½ gr.
Item feria quarta Rutger Lepken van 250 kalcx 6 sc. 12 gr.
Item Heinric Calf van hout 3 sc. 4 gr.
Item Joepert van visschen ende van kesen 15 gr.
Item Alof Janssoin van kesen 10½ gr.
Item feria sexta Henneken Wegmont van 100 calx 2 sc. 13 gr.
Item Sabbato Jan Fie van 3½ doerganc houts 6 sc. 5 gr.
Item Wiinric van Colen van 200 sauts 27 sc. 5 gr.
Item Willem Claeck van saut 2 sc. 4 gr.
Item Rutger Geritssoin (ws is hier ‘van botren’ weggevallen) ende van kesen 3 sc. 6 gr.
Summa septimane 81 sc. 6 gr.
5 juli 1394
Item Dominica post Translacionis Martini Gerit van Vlietersum van saut 2 sc. 10 gr.
Item feria tertia Gerit van Oy van steen 4 gr.
Item Sonderlant van 250 calx 6 sc. 7 gr.
Item feria quarta Doernick van 2½ doerganc houts 6 sc. 10 gr.
Item feria quinta Willem van der Koicken van saut 4 gr.
Item feria sexta Heinric Joestken van hout 1 sc.
Item Jan Bayert van 2 voeder ende van leyen 5 sc. 10 gr.
Item Sabbato Andries Warmoes van 100 ende 1 vierdel sauts 5 sc.
Item Maisvoetssoin van hout 5½ gr.
Item Teelken Horter van 200 calcx 4 sc. 10 g.
Summa septimane 33 sc. 6½ gr.
12 juli 1394
Item Dominica up sente Margarietenavont niet.
Summa van den drien weken ende enen dach 225 sc. 3 gr.
Summa summarum van allen upboeren van den tolle tot Loebedde binnen deser tiit vurs. beloipt 1209 alde scilde 6 oude gr. dat siin 27 herengr.
LOBEDDE
Dit is opboeren van der tolle van Lobedde begunnen des Manendages op sente Margaretendach in den jaer ons Heren dusen driehondert vierentnegentich thent des Manendages toe na sente Viitsdach in den jaer onss Heren dusent driehondert ende viifentnegentich, den ouden scilt gerekent voir 13½ ouden groten.
13 juli 1394
In den iersten des Manendages op sente Margharetendach niet.
Item des Dinxdages Hermen Reynerssoin van 2½ voeder 7 oud sc. 8 gr.
Item des Goidensdages Gerit Pawe van 1½ doirganc houts 3 sc. 1 gr.
Item Dericxken van Oeringen van 7 vierdel souts 6 scilde 4 gr.
Item Frederic Neve 3½ voeder 7 scilde 4 gr.
Item des Donresdages Sander Henric Helmonts knecht van 16 voeder 46 sc.
Item doe Herman van hout 9 gr.
Item Ydelwiis van kannen 7 gr.
Item des Saterdages Kirsten van Orsoy van 2½ voeder ende van leyen 7 sc. 4 gr.
Summa septimane 78 scilde 10 gr.
19 juli 1394
Item des Sonnendages na Divisio Apostolorum Teelken van Oirdingen van 100 kalcx 2 sc. 10 gr.
Item Herman Claessoin van 300 calcx 8 scilde
Item Beernt Spronck van hout 1 scilt 12 gr.
Item des Manendages Reynken van hout 9 gr.
Item Johan van Vouden van 9 voeder 19 sc. 5 gr.
Item des Dinxdages Willem Gruenwolt van 9 voeder 3 sc. 6 gr.
Item Deric Sonderlant van 150 calcx 3 scilde 4 gr.
Item Bertram Smod van calen 1 scilt 12 gr.
Item Wolter Doern van hout 2 scilde 10 gr.
Item des Donresdages Joepert van wiin ende kannen 2 sc. 4 gr.
Item des Vridages Henneken Wegmont van 150 kalcx 3 sc. 9 gr.
Summa septimane 50 oude scilde.
26 juli 1394
Item des Sonnendages na sente Jacobsdach Aernt Dericxsoen van sout 6 gr.
Item des Manendages Jan van Wonigen van hout 2 scilde 2 gr.
Item Reynolt van Lutyngen van boetren ende van kesen 6 gr.
Item des Dinxdages Hermen Ouwensoin van kesen 10 gr.
Item Henneken van Wykeren van boeteren 6 gr.
Item des Goidensdages Deric Kynt van 3½ voeder wiins 1 sc. 9 gr.
Item Heynken van Nyel van kesen 3 gr.
Item Hermen Scheyffart van 4 voeder 1 sc. 9 gr.
Item Dericxken Peynsensoin van boeteren ende kesen 1 sc. 9 gr.
Item Ruelken Hack van boetren ende van kesen 2 sc. 4 gr.
Item Jan Visscher van sout ende kesen 6 gr.
Item Rutger Lepken van sout 2 sc. 7 gr.
Item des Donresdages Heynken Nyelssoin van kalen 1 scilt 2 gr.
Item des Vridages Hein Moelner van boetren ende van kesen 7 sc.
Item Johannes Scheelhaver van 2½ last boetren ende van kesen 3 sc. 5 gr.
Item Johan Fye van hout 9 gr.
Item Ywen Odolff van 8½ voeder wiins 4 sc.
Item Willem Doysken van 1½ vierdel souts van boetren ende kesen 14 sc.
Item Lodewich van Stammen van kesen 4 gr.
Item Teelken van Oirdingen van sout 2 sc. 9 gr.
Item Rutger Boegel van 1 vierdel zouts ende 1½ last gueds 4 sc. 4 gr.
Item des Saterdages Jan van Beest van 1 last botren ende van byer 1 sc. 7 gr.
Summa septimane 53 scilde 8 gr. (noot: de juiste som is 53 sc. 9 gr.)
2 augustus 1394
Item des Sonnendages na sente Peter ad vincula niet.
Item des Manendages Joepert van sout ende kesen 1 sc. 5 gr.
Item des Dinxdages Heyns van Nyel van kannen 1 sc. 7 gr.
Item Hubert Boegel van kalen 5 gr.
Item des Goidensdages Willem Wynter van 50 souts 6 sc. 9 gr.
Item des Donresdages Jan Clerck van weit ende haveren 8 gr.
Item Geryt van den Hamme van kesen 1 scilt 3 gr.
Item Aelbert Jacobssoin van 150 souts 6 scilde.
Item Henric Ziberdinc van 100 souts 4 scilde.
Item des Vridages Deric Hagen van 2 molestenen ende stael 3 sc. 6 gr.
Item des Saterdages Maes Amelonc van wiin ende kannen 1 sc.
Item Jacob van Cuyc van 150 zouts 6 sc.
Item Henneken Wegmont van zout 3 scilde 9 gr.
Summa septimane 35 sc. 11½ gr.
Summa van der ierster maent vuirs. 218 oud scilde 2½ gr. (noot: de juiste som is 218 sc. 3½ gr.)
9 augustus 1394
Item des Sonnendages op sente Laurentiusavont niet.
Item des Manendages Amelonc Janssoin van wiin ende kannen 4 sc.
Item des Donresdages Willem Wuest van 3½ voerder 8 sc.
Item Bertram Smod van sout 7 gr.
Item des Vridages Herman Guetgeselle van kannen 6 gr.
Item Willem Claeck van 150 calcx 3 scilde 12 gr.
Item Gerit van Leedbergen van calc 1 sc. 7 gr.
Item des Saterdages Jan Pekelherinc van 3½ vierdel souts 11 sc.
Item Gherit Templers neve van 2½ voeder wiins 7 scilde.
Summa septimane 37 scilde 2½ gr.
16 augustus 1394
Item des Sonnendaghes na onser liever Vrouwendach Assumptio niet.
Item des Manendages Claes Vighe van wiin 1 scilt 5 gr.
Item des Donresdages Alof Hermanssoin van 150 kalcx 3 sc. 8 gr.
Item Luyxken van sout 8 gr.
Item des Vridages Wyerken van 50 souts 5 scilde.
Item des Saterdages Evert Monick van 3 vierdel zouts 9 sc. 4 gr.
Summa septimane 19 scilde 11½ gr.
23 augustus 1394
Item des Sonnendages op sente Bertholomeusavont niet.
Item des Manendages Boysken van 4½ voeder wiins 10 sc. 2 gr.
Item des Dinxdages Heyn Kerman van steen 1 sc. 7½ gr.
Item des Goidensdages Plonys van Hamburch van steenkalen 10 gr.
Item des Donresdages Dericxken van Oeringen van kannen 6 gr.
Item Heyn Moelner van steenkalen 3 gr.
Item des Vridages Jan Fye van 2 doirganc houts 4 sc. 12 gr.
Item Jan Ludolf van Boemel van wiin 1 scilt 7 gr.
Item Joepert van wiin ende kannen 1 scilt 6½ gr.
Item des Saterdages Beatrix van appelen 2 gr.
Item Goessen van Roekel van 4 voeder wiins 11 scilde.
Summa septimane 32 oud sc. 2 gr.
30 augusustus 1394
Item des Sonnendages na Johannis Decollatio Kirsten van Orsoy van 100 zouts 12 sc. 5 gr.
Item Weyndelmoet van appelen 7 gr.
Item des Manendages Ydelwiis van kannen 9 gr.
Item Ridderken van kalen 1 scilt.
Item des Goidensdages Geryt van den Zande van 2 molensteen 1 scilt 5 gr.
Item des Donresdages Jan Bley van 2 doirganc houts 4 sc. 4½ gr.
Item Reynken van Luytingen van boeteren 2 gr.
Item Coenken Bosch van noten 2½ gr.
Item Brant Visscherssoin van zercsteen (noot: waarschijnlijk is hier wel steen voor grafzerken bedoeld) 1 scilt 7 gr.
Item des Saterdages Heinken van Wykeren van gagelcruut 5 gr.
Item Willem van Noel van noten 3 gr.
Item Boenart van 4½ vierdel zouts 4 scilde 3 gr.
Item Goissen Henricxsoin van Byer ende kesen 1 sc. 7 gr.
Item Heyn van Nyel van 2½ vierdel zouts 9 scilde.
Summa Septimane 37 sc. 6 gr.
Summa van der ander maent vurs. 126 scilde 8½ gr.
6 september 1394
Item des Sonnendages na Egidii Deryc Hagen van 3½ vierdel zouts 11 scilde
Item Jacob van Kuyc van 100 souts 3 scilde 7 gr.
Item Deric van noten 2½ gr.
Item des Manendages Rutger Boegel van zout ende van boetren 3 scilde.
Item Jan Odolf van 2½ voeder wiins ende van steen 1 scilt 3½ gr.
Item Scheelhaver van boetren ende van kesen 1 scilt 9 gr.
Item Gaetscalc van Colnen van zout 3 scilde.
Item Willem Claeck van zout 3 scilde.
Item Aloff van zout 3 scilde.
Item Hein Molnar van boetren ende kesen 2 sc.
Item Geryt van Leedberghen van 1½ vierdel zouts 4 sc. 7 gr.
Item Alof Janssoin van 2½ vierdel zouts 8 scilde.
Item Willem Doysken van sout ende van 2½ last gueds 6 sc.
Item des Dinxdages Roelof van Lent van noten 2 gr.
Item Evert Henricxsoin van weit 8 gr.
Item Lodewich van Stammen van sout ende kesen 1 scilt.
Item Meynart Wermoys van 6½ vierdel zouts 6 scilde.
Item des Vridages Reynken van 50 souts 2 scilde.
Item des Saterdages Weyndelmoet van appelen 11 gr.
Summa septimane 62 scilde 3 gr.
13 september 1394
Item des Sonnendages na onser Vrouwendach Nativitas Teelken Dericxsoin van 100 calen 2 scilde 1 gr.
Item Hermen van Gryet van appelen 4 gr.
Item Henneken van der Craenleye van noten 2 gr.
Item des Manendages Deric Monich van noten 3½ gr.
Item des Goidendages Jan Vos van 5 voeder wiins 2 sc.
Item des Saterdages Rolof van Lent van appelen 2½ gr.
Item Beatrix van appelen 12 gr.
Summa septimane 5 scilde 11½ gr.
20 september 1394
Item des Sonnendages op sente Matheusavont Jan van Eynspeec (noot: Enspijk) van appelen 12 gr.
Item Coenken Bosch van noten 4 gr.
Item Bartolt in den Eynde van rogge 3 gr.
Item des Dinxdages Jan Brugman van steen 3 scilde 8 gr.
Item des Goidensdages Herman Oem van hout 12 gr.
Item Jan die Visscher van doyc (noot: Douck, in het algemeen geweven stof) 3 gr.
Item des Donresdages Rutger van Dorsten van hout 1 scilt 3 gr.
Item Johan van Betinchem van hout 2 scilde.
Item Bertram Smod van twe doirganc houts 3 scilde 10 gr.
Item Heynken van appelen 1 gr.
Item Reynolt van Lutyngen van doyc 4 gr.
Item Jan van Hoemborgh van appelen 12 gr.
Item Jan Scheelhaver van appelen 7 gr.
Item des Vridages Evert van Oemeren van honich 3 gr.
Item Hen van Monenmeten (noot: waarschijnlijk het huidige Mörmter bij Rees aan de Rijn in Duitsland) van sout 3 gr.
Item Reynolt van Lutyngen van appelen 3 gr.
Item des Saterdages Herman Natel van 5 vierdel calen 2 sc. 7 gr.
Summa septimane 17 scilde 13 gr.
27 september 1394
Item des Sonnendages na sente Mauritiusdach Jan van Gryet van noten 3 gr.
Item Henric van Yssem van 3 voeder wiins 6 scilde.
Item des Manendages Deric van Riiswiic van 6 voeder 13 sc. 6 gr.
Item Heyns van Andernaeck van steen 1 scilt.
Item Weyndelmoet van appelen 10½ gr.
Item Herman Guetgesell van 50 zouts 1 scilt 9 gr.
Item des Goidensdages Evert Henricxsoin van Hamborger bier 7 gr.
Item Peter Moer van 3 voeder wiins 6 scilde.
Item des Donresdages Jan van Steenwiic van 4 voeder 1 scilt 8 gr.
Item Johan in den Gadem van 3½ voeder wiins 7 scilde 6 gr.
Item Ywen Odolff van 9 voeder wiins 4 scilde.
Item Johan Boegel van 6½ voeder wiins 15 scilde.
Item Henric Helmonts knecht van 9 voeder 20 scilde
Item Jan van Huessen van 6½ voeder wiins 2 sc. 9 gr.
Item des Vridages Johannes Faber van 5½ voeder wiins 15 scilde.
Item Deric Voet van 3½ voeder wiins 12 scilde 5 gr.
Item Wolter Boye van 5 voeder wiins 2 scilde.
Item Willem van Hese van 9½ voeder 4 scilde gr.
Item Aerent Berck van 9½ voeder wiins 21 scilde 3 gr.
Item Jan Amelonc van 3½ voeder wiins 8 sc. 4 gr.
Item Arnt Dericxsoin van 2½ voeder 1 scilt 3 gr.
Item Johan van Wiilre van 9 voeder 4 scilde.
Item Coenrart van Vouden van 5 voeder 2 scilde
Item Deric Noudekenssoin van appelen 5 gr.
Item Dericxken van Oiringen van 4½ vierdel zouts 4 sc.
Item Jan van Griet van appelen 2 gr.
Item Herman van Gryet van noten 4 gr.
Item des Saterdages Hermen Clappert van 6½ voeder 2 scilde 10 gr.
Item Deric Quadeley van 6 voeder 2 scilde 8 gr.
Item Bertolt in den Eynde van noten 4 gr.
Item Steven Sloddinc van 6½ voeder wiins 19 scilde.
Summa septimane 182 sc. 9½ gr. (noot: de juiste som is 180 sc. 3½ gr.)
Summa van der dorder maent vuirs. 268 oud scilde 10 gr. (noot: juiste opstelling geeft 268 sc. 4 gr.)
4 oktober 1394
Item des Sonnendages na Remigii Rembolt van Deenmerken van 9 molenstenen 8 sc.
Item dieselve van siin selves guede van 4 molenstenen ende van queernen (noot: Quernen of quernstenen zijn stenen gebruikt in handmolens, kleine molenstenen).
Item Deric van der Craenleyde van appelen 2 gr.
Item Weyndelmoet van appelen 8 gr.
Item des Manendages Lodewiic van Stammen van sout ende kesen 1 scilt 3 gr.
Item Deric Moenich van noten 3½ gr.
Item Geryt Bruener van appelen 2½ gr.
Item Henric van den Riin van 4 doirganc houts 8 scilde 5 gr.
Item Henneken Wegmont van 1 viirdel souts ende van kesen 3 sc. 7 gr.
Item des Dinxdages Hermen Reynerssoen van 5½ voeder 10 scilde ende 1 aem wiins gesant miinrer vrouwen ten Rosendael ende 3 vierdel wiins.
Item Steven Riinacker van 2½ voeder wiins 1 scilt.
Item Johan van Welle van 2½ voeder wiins 5 scilde.
Item Coenken Bosch van appelen 5 gr.
Item Evert Henricxsoin van woit (noot: waarschijnlijk verschrijving voor: weit) 7 gr.
Item Johan van Noel van noten 7 gr.
Item des Goidensdages Geryt Louwer van 2 last honichs ende van gagelcruyt 1 sc. 7 gr.
Item Mechtelt van appelen 9 gr.
Item Reynolt van Lutingen van appelen 2 gr.
Item Johan van appelen 2 gr.
Item Willem van Utricht van appelen 6 gr.
Item Willem Doysken van 5½ last gueds ende van zout 9 scilde 9 gr.
Item des Donresdages Geryt Amelonc van 4 voeder 1 scilt 8 gr.
Item des Vridages Johan van Eynspeec van appelen 12 gr.
Item Heynken Kynt van appelen 1 gr.
Item des Saterdages Geryt van Leedbergen van calc 1 scilt.
Item Peter Sanderssoin van hout 1 scilt.
Summa septimane 58 scilde 4 gr.
11 oktober 1394
Item des Sonnendages na Victoris Coenken Bosch van appelen 4 gr.
Item Henric ten Rade van byer 2½ gr.
Item Henric Genser van 11 voeder wiins 31 scilde 7 gr.
Item des Manendages Gheenken die cremer van honich 5 gr.
Item Stiin Pouwels van appelen 10 gr.
Item des Dinxdages Geerloch Cromme van noten 11 gr.
Item Deric van Riiswiic van 5½ voeder wiins 12 sc. 9 gr.
Item Bertram Smod van sout 6 gr.
Item Jacob van Cuyck van 5 voeder wiins 2 scilde.
Item des Goidensdagen Sander Tack van 8½ voeder 19 sc. 3 gr.
Item Willem Gruenwalt van 10 voeder 4 scilde 6 gr.
Item Lodewich Tybus van 5½ voeder wiins 12 sc. 11 gr.
Item Johan van Vouden van 4½ voeder wiins 9 sc. 8 gr.
Item Hein van Orsoy van appelen 4 gr.
Item Henric Vlemync van 9½ voeder wiins 26 sc. 7 gr.
Item Jan Boyken (noot: later meestal Bayken geheten) van appelen 3 gr.
Item Johan van Eynspeec van appelen 9 gr.
Item des Donresdages Aelbert Amelonc van 100 souts 10 sc. 3 gr.
Item des Vridages Johan van Wiilre van 11 voeder wiins 5 sc.
Item Henric van der Craenleyde van noten 3 gr.
Item Johan die Cleyn van appelen 1 scilt 3 gr.
Item Johan die Gruter van 200 ende 2½ vierdel zouts 9 scilde.
Item Gerborgh van Roekel van wiin 3 scilde.
Summe septimane 151 scilde 6½ gr.
18 oktober 1394
Item des Sonnendages op sente Lucasdach Hermen Donken (noot: waarschijnlijk is bedoeld: Dorken) van 6 voeder 16 scilde.
Item des Manendages Johan Tybus van 6½ voeder 3 scilde.
Item Beernt Spronc van hout 3½ gr.
Item des Dinxdages Deric Kynt van 4½ voeder 2 sc.
Item Jorden Boye van 3½ voeder 1 scilt 8 gr.
Item Vromoyt meister Oertssoen van 5½ voeder 16 sc. 3½ gr.
Item Willem Snellert van kesen 1 scilt 4 gr.
Item Alof Hermenssoin van 5 vierdel calcx 3 sc. 8 gr.
Item Evert Monick van 4½ voeder wiins 9 sc. 10 gr.
Item Herman Oem van kalen 1 scilt 7 gr.
Item des Goidensdages Geryt Evertssoin van 1 voeder ende van steen 3 sc.
Item Barnyer Paesdach van wiin ende van steen 1 sc.
Item Deric Moenick van appelen 7 gr.
Item Rutger Vueleers van 1 vierdel zouts ende van visch 3 sc. 7 gr.
Item Poelken van hout 1 scilt 7 gr.
Item des Donresdages Jacob Zegerssoen van 7 vierdel zouts 6 sc. 3½ gr.
Item des Saterdages Heyn van den Bosch van wiin 1 sc. 3½ gr.
Item Geryt van Welle van winen 5 gr.
Item Geryt Tengnegel van 100 sauts 4 scilde.
Summa septimane 76 sc. 9½ gr.
25 oktober 1394
Item des Sonnendages na Severini Rutger van Dorsten van 202½ vierdel souts 10 sc.
Item Willem Wynter van 100 calcx 2 sc. 4 gr.
Item Hein Karman van appelen 9 gr.
Item Aelbert Zegerssoen van 150 souts 5 scilde 6 gr.
Item des Manendages Peter oppen Kelre van 7½ voeder wiins 3 scilde 9 gr.
Item Sonderlant van 5 vierdel calcx 3 scilde 4 gr.
Item Gaetscalc van Colnen van visch 2 sc. 7 gr.
Item des Dinxdages Johan van Wiilre van 11 voeder wiins 5 sc.
Item Johan in den Gadem van 4½ voeder wiins 9 sc. 8 gr.
Item Frederic Neve van 400 soltz 15 scilde.
Item Herman Roeper van appelen 1 scilt.
Item Henric Pothol van 5 vierdel calen 2 sc. 6½ gr.
Item des Goidensdages Peter Biter van appelen 6½ gr.
Item Frederic Coppert van 4½ voeder wiins 9 sc. 7 gr.
Item Reynolt van Lutyngen van noten 2½ gr.
Item des Donresdages Andries Wermoes van 3 molenstenen ende ander stenen 12 gr.
Item des Vridages Willem inghen Oert van appelen 7 gr.
Item Bonghert van 2½ voeder wiins 7 sc. 3 gr.
Item Gerit van Medel van 8 voeder wiins 3 sc. 6 gr.
Item Willem van Moirsen van appelen ende steenkalen 1 sc. 4 gr.
Item Herman Claessoin van appelen 9 gr.
Item des Saterdages Johannes Ghysensoen van appelen 7 gr.
Item Johan van Hamburch van appelen 12 gr.
Item Rutger Neglync van galant (noot: plant met bittere wortel, alantswortel) ende noten 1 sc. 5 gr.
Item Deric Claessoen van 3½ voeder wiins 8 sc. 5 gr.
Summa septimane 96 scilde 4½ gr. (noot: de juiste som is 96 sc. 5 gr.)
Summa van der viirder maent vuirs. 382 scilde 11 gr.
1 november 1394
Item des Sonnendages op Alreheyligendach Heyn Zesken van appelen 4 gr.
Item Johan Fye van sout 9 gr.
Item Gabel van Nuys van 4½ voeder 2 scilde.
Item des Manendages Henric Helmonts knecht van 10½ voeder 22 sc. 7 gr.
Item Geryt die Valc van galant ende appelen 1 scilt 3 gr.
Item Hans Visscher van galant ende appelen 1 scilt
Item Poelken van hout 7 gr.
Item des Dinxdages Johan Morre van appelen 7 gr.
Item Jan Bayken van galant ende van appelen 13 gr.
Item Johan Struvel van 4½ voeder wiins 2 scilde.
Item Willem Doysken van appelen 8 gr.
Item Henric van Rade van appelen 2 gr.
Item Ywen Odolf van 5 voeder 2 sc. 3 gr.
Item Witken Moelman van 10 voeder 4 sc. 7 gr.
Item des Goidensdages Geryt Yelt van appelen 5 gr.
Item ‘sGoidendages noch Coenken Bosch van appelen 7 gr.
Item Bertolt in den Eynde van appelen 4 gr.
Item des Donresdages Willem van Doenen van 7 voeder 3 sc. 4 gr.
Item Peter Collert van 7 voeder wiins 3 sc. 3 gr.
Item Johan van Steenwiic van 5 voeder wiins 2 sc. 3 gr.
Item Ydelwiis van terren (noot: Teer?) 2 gr.
Item Johannes Scheelhaver van appelen ende steenkalen 11 gr.
Item Beernt Spronc van hout 6 gr.
Item Metelt Herbolts van appelen 2 sc.
Item des Vridages Herman ter Stegen van noten 3 gr.
Item des Saterdages Peter Hoddelken van 4½ voeder 2 sc.
Item Deric Moenick van appelen 6½ gr.
Item Heyn Couwiin van appelen 4 gr.
Item Reynolt van Lutyngen van appelen 1½ gr.
Item Johan Arntssoin van hout 2 scilde.
Item Hermen van Bemmel van 4½ voeder 2 scilde.
Summa septimane 59 scilde 8½ gr.
8 november 1394
Item des Sonnendages na Willibrordii Wolter Boye van 7 voeder wiins 3 sc.
Item des Manendages Herman van der Horst van hout 4 gr.
Item Herman Scheyffert van 4½ voeder wiins 2 sc.
Item Henneken Wegmont van wiin ende kannen 3 sc. 2½ gr.
Item Gaetscalc van Colnen van 3 voeder wiins 8 scilde.
Item des Dinxdages Lodewiic van Tybus van 2½ voeder 5 sc.
Item des Goidensdages Alof Hermanssoin van 2½ vierdel souts 7 sc. 2½ gr.
Item des Donresdages Jan Mythelinc van 5 voeder 2 sc.
Item Herwych Herborssoin van 5 voeder wiins 13 sc. 10½ gr.
Item des Vridages Johan Tybus van 7 voeder 3 sc.
Item Heyns van Nyel van 16 voeder wiins 35 scilde.
Item Johan van noten 3 gr.
Item des Saterdages Jacob Boysken van wiin ende kannen 8 gr.
Item Herman Guetgesel van galant ende kannen 9 gr.
Summa septimane 83 sc. 12½ gr.
15 november 1394
Item des Sonnendages na Martini Herman Neglinc van boetren ende kesen 2 scilde.
Item Heynken van Wykeren van boetren ende van kesen 1 scilt.
Item des Manendages Reynolt van Lutyngen van boetren ende kesen 9 gr.
Item des Dinxdages Deric die Gruter van galant ende kannen 8 gr.
Item Daem van Cleve van 3 last botren ende gagelcrude 3 sc. 2½ gr.
Item Johan Wiinrancxsoin van 3 last herinx ende 1½ last visches 5 sc. 8 gr.
Item des Goidensdages Herman Dorken van 5½ vierdel souts 17 scilde.
Item Johan Brugman van gadersteen (noot: de betekenis is niet duidelijk. Misschien is het een verbastering van quernsteen, misschien wordt bedoeld steen voor het maken van een speciaal soort stenen vergader- of verzamelbakken).
Item des Donresdages Henric Helmonts knecht van 24 voeder 54 sc. 9 gr.
Item Geryt Evertssoin van Vlytersom van herinc 1 sc. 7 gr.
Item Geryt van den Hamme van boetren ende kesen 3 scilde.
Item Frederic Coppert van 8 voeder wiins 17 sc. 6 gr.
Item Deric Thewssoin van 9 voeder wiins 4 scilde.
Item des Vridages Herman Claessoin van sout 4 scilde 6 gr.
Item Willem Doysken van botteren ende van kesen 9 scilde.
Item Johan Rogg van boetren ende van kesen 3 sc. 5 gr.
Item Merchman van boetren ende van kesen 1 scilt 8 gr.
Item Heyn Moelner van boetren ende kesen 6 scilde 9 gr.
Item des Saterdages Jan van Ossenbroick van appelen 3 gr.
Item Herman Willemssoin van wynen 2 sc. 3 gr.
Item Johannes Scheelhaver van 5 last boetren ende van kesen 9 sc. 5 gr.
Item Bertolt in den Eynde van boetren ende kesen 1 sc. 8 gr.
Summa septimane 152 scilde 10 gr.
25 november 1394
Item des Sonnendages die Cecilie Rutger Boegel van herinc ende kesen 7 sc. 7 gr.
Item Willem die Schoen van herinc 1 scilt 8 gr.
Item des Manendages Aloff Hennensoin van boetren ende kesen 4 sc.
Item Lodewiich Tybus van 4½ voeder wiins 10 scilde.
Item des Dinxdages Rycolt Coenraetssoin van 3 tonnen galants ende van noten 8 gr.
Item des Goidensdages Jan Amelonc Janssoen van 4½ voeder 10 sc. 10 gr.
Item Geryt van Welle wiin ende appelen 11 gr.
Item des Vridages Boylman van appelen 5 gr.
Item Geryt Bryener van appelen 3 gr.
Item Evert Henricxsoen van byer 6½ gr.
Item Herman Natel van kalen 1 scilt 6 gr.
Item des Saterdages die van Goch van gewande 1 sc. 9 gr.
Item Reynken van Lent van 4½ voeder wiins 1 sc. 11 gr.
Item Steven Riinacker van 6½ voeder wiins 2 sc. 12 gr.
Item Scheelken van aly (noot: Olie) 3 gr.
Item Collicxken van 5 last herincx 3 sc. 8 gr.
Item Jacob Zegerssoin van wiin 8 gr.
Item Deric Hagen van 25½ voeder wiins 57 scilde.
Item Geryt van Medel van 13 voeder 6 sc.
Item Henric Vlemync van wiin ende kannen 1 sc. 5 gr.
Summa septimane 116 sc. 12½ gr.
Summa van der viifter maent vuirs. 413 oude scilde 3 gr.
29 november 1394
Item des Sonnendages op sente Andriesavont Amelonc Johannis van 10 voeder 28 sc. 6 gr.
Item Ridderken van sout 5½ gr.
Item Arnt Coenraetssoin van visch 9 gr.
Item Herman Beric van appelen 4 gr.
Item des Manendages Jan Morre van 1 vierdel soltz van botren ende kesen 8 sc. 3 gr.
Item Teelken van Oeringen van 2½ vierdel soutz van botren ende kesen 8 scilde.
Item Willem van Hese van 6½ voeder wiins 2 sc. 8 gr.
Item Maes Reynerssoin van 7 voeder wiins 6 sc.
Item Henric ten Oirde van wiin ende appelen 4 sc. 6 gr.
Item Deric die Joede van 7 voeder wiins 3 sc.
Item des Dinxdages Symon Coelhaes van appelen 1 sc. 3½ gr.
Item Spaen Knelssoen van boetren ende kesen 2 sc. 1 gr.
Johan van Wiilre van 20 voeder wiins 9 scilde.
Item Dericxken Bers van herinc ende visch 6 sc. 7 gr.
Item des Goidendages Joepert van visch 3 scilde.
Item Johan Pekelherinc van 2½ vierdel souts ende van visch 10 sc. 4 gr.
Item Hermen Reynerssoin van 7½ voeder wiins 20 scilde 11½ gr.
Item Herman Luep van sout 10 gr.
Item Deric Voet van 5½ voeder wiins 15 sc.
Item des Donresdages Jan Buegel van 10½ voeder wiins 23 scilde.
Item Evert Cromme van rogge 1 scilt 5 gr.
Item des Vridages Gadeken van Ewiic van huudden 1½ gr.
Item Hen van Monemneten (noot: waarschijnlijk Mörmter) van gewande 4 gr.
Item Geryt van Dunen van 4 laste herincx 5 sc. 6 gr.
Item Willem Wynter van 3½ vierdel souts ende van visch 12 sc. 10 gr.
Item Johan Bayken van appelen 10 gr.
Item des Saterdages Craenleye van zout 1½ gr.
Summa septimane 180 scilde 1 gr.
6 december 1394
Item des Sonnendaghes op sente Nicolausdach niet.
Item des manendages Steven Sloddinc van 6 voeder 16 sc. 13 gr.
Item Beernt van Huessen van wiin 5½ gr.
Item Aelbert Zegerssoin van 6 voeder wiins 2 scilde 6 gr.
Item des Dinxdages Jan van den Riin van 1½ voeder 3 sc. 6 gr.
Item Evert Henricxsoin van weit ende rogge 7½ gr.
Item des Goidensdages Dericxken van Oeringen van 20 voeder 9 sc. 7 gr.
Item Spaen van oly 7 gr.
Item Derich van Riiswiic van 9½ voeder wiins 28 sc.
Item die jonge Deric van Riiswiic van 10½ voeder wiins 30 sc.
Item Roetart Tymmerman van alystenen (noot: een oliehoudende steen? Slijpsteen?)
Item Johan die Gruter van 7 voeder wiins 3 sc.
Item des Donresdages Frederic Coppert van 9½ voeder 20 sc. 7 gr.
Item Schoen Heyn van 8 voeder wiins 17 sc.
Item Teelken van Wesel van 5½ voeder wiins 16 sc. 4 gr.
Item Hans Visscher van steen 3 gr.
Item Gerit Evertssoin van Vlyetersom van 7½ voeder wiins 22 scilde.
Item Johan van den Pell van winen 2 scilde.
Item Henneken Wegmont van sout ende kesen 2 sc.
Item Hermen Buegel van 3½ voeder wiins 7 sc. 12 gr.
Item des Vridages Geryt van Hese van 9 voeder wiins 4 sc.
Item Deric Thewssoin van 11½ voeder wiins 5 oud scilde.
Item Tong van Huessen van calen 1½ gr.
Item Evert Moenick van 2½ voeder wiins 7 sc.
Item Huge van der Capellen van 9 voeder wiins 19 sc. 3 gr.
Item Ploenys Hoemburch van 9 voeder ende van appelen 21 sc. 6 gr.
Item Johan Fye van 200 kalen ende van hout 4 sc.
Item Heynken Rolofssoin van 11½ voeder wiins 5 sc. 4 gr.
Item des Saterdages Henric Helmonts knecht van 21½ voeder 48 sc.
Item Johan van Wiilre van 16 voeder wiins 7 scilde 8 gr.
Summa septimane 304 scilde 10 gr.
13 december 1394
Item des Sonnendages die Lucie Johan in den Gadem van 8½ voeder 23 sc. 3 gr.
Item Coenraet van Vouden van 14 voeder 6 scilde 7 gr.
Item Wormken van 5½ last herincx 6 scilde 7 gr.
Item Bartolt in den Eynde van rogge 3 gr.
Item Heynken Rolofssoin van visch 3½ gr.
Item des Goidensdages Willem Aelbertssoin van steenkalen 2 gr.
Item des Vridages Reyner Herst van appelen 7 gr.
Item des Saterdages Goessen van Roekel van 25 last herincx ende van 18 laste vissche tsamen 50 oude scilde.
Summa septimane 87 scilde 5½ gr.
20 december 1394
Item des Sonnendages vigilia Thome Gabel van Nuys van 5 voeder 2 sc.
Item des Manendages Johan van galant 2 gr.
Item Hermen Willemssoin van visch 2 sc. 8 gr.
Item Arnt Schacht van appelen 10 gr.
Item Johan Tybus van 12 voeder wiins 5 scilde 11 gr.
Item des Dinxdages Smelync van 6½ voeder wiins 3 sc.
Item Weydman van 7 voeder wiins 3 sc. 7 gr.
Item Riquen Dericxsoin van 7 voeder wiins 3 sc. 6 gr.
Item des Goidensdages Gabel Cluut van kannen 1 scilt.
Item Scheelken van alystenen 9 gr.
Item des Donresdages Peter van Huessen van wiin 1 sc. 6 gr.
Item des Vridages Heyn Kerman van appelen 1 scilt.
Item des Saterdages Willem Gruenwalt van 10½ voeder 4 sc. 7 gr.
Item Derich Moenich van appelen 5 gr.
Item Evert Amelonc van 8½ voeder wiins 25 scilde.
Summa septimane 55 oud scilde 3½ gr.
Summa van der sester maent vuirs. 627 scilde 6½ gr.
27 december 1394
Item des Sonnendages na den heyligen Kersdach niet.
Item des Goidensdages Arnt Heyneericxsoin van 1½ voeder 8 gr.
Item des Donresdages Hermen Scheyffert van 9 voeder 4 sc.
Item des Vridages Thonys van 3 tonnen wiins ende van noten 4 sc.
Item Willem Aelbertssoin van rogge 2 gr.
Item Johan Visscher van noten 1 gr.
Item Arnt van Poelwiic van 10 voeder wiins 4 scilde.
Item des Saterdages Derich Claessoin van 6½ voeder 18 sc.
Item Kerstken van Orsoy van 17½ voeder ende van 12 voeder Nymegens gueds 43 sc.
Item Hubert van twe tonnen wiins 4 gr.
Item Henric Tousleger van 6½ last herincx 7 scilde 4 gr.
Item Melis Kistmaker van 4½ last herincx 2 scilde 8 gr.
Summa septimane 80 scilde 4 gr.
3 januari 1395
Item des Sonnendages na Circumcisio Domini Meynert Wermoes van 10 voeder 4 scilde.
Item Werner van Duussenderp van appelen, queernen ende galant 2 sc.
Item Ridderken van hout geboert ende ontfangen 7 gr.
Item Ricolt van Byvorden (noot: of Bynorden) van 3 last herincx 2 scilde.
Item Henric Kynt van 5½ voeder wiins 15 sc. 5 gr.
Item des Manendages Coenraet Tack van 9 voeder wiins 19 sc. 7 gr.
Item Johan van Vouden van 16 voeder wiins 35 sc.
Item Scheelken van 5½ last herincx 4 scilde.
Item des Dinxdages Herman Huyls van 1½ last herincx 2 scilde.
Item Derich Comhaer van 3½ last herincx 2 sc. 7 gr.
Item Aernt Berck van 10 voeder wiins 21 sc. 10 gr.
Item Jacob Schymmelpennync van 5½ voeder wiins 12 scilde.
Item des Goidensdages Claes Vige van 25 voeder wiins 11 sc.
Item Geerloch Cromme van rogge 2 scilde.
Item des Donresdages Bertram Smod van hout 4 gr.
Item Rutger Boegel van 150 calen 3 scilde 3 gr.
Item Witken Moelman van 22 voeder wiins 10 sc.
Item Peter Collert van 19 voeder wiins 8 sc.
Item Henric Kerstenssoin van 5 last visches ende herincx 5 sc.
Item des Vridages Johan Fye van sout 1 scilt.
Item des Saterdages Jacop Ridder van 6½ last herincx 8 sc.
Item Wiinrich Beensoin (noot: Nijmegen 11 jan.: Wiinric van Benssem) van wiin 1 scilt.
Summa septimane 170 sc. 2½ gr.
10 januari 1395
Item des Sonnendaghes van Darthiendach niet.
Item des Manendages Willem van der Kirken van 4½ last herincx 4 sc. 7 gr.
Item Henneken van Duysch van wiin 4 gr.
Summa septimane 4 scilde 11 gr.
17 januari 1395
Item Dominica post octavas Epiphanye Domini niet.
Item des Vridages Henric Tousleger van weit 1 scilt 1 gr.
Item Gerit Templers neve van 6½ last herincx ende 4 last visch 11 scilde.
Item Herman Buegel van 7 voeder wiins 16 scilde.
Item Jan Bayken van wiin ende noten 1 sc.
Item Johan Bayart van 7½ voeder wiins 22 scilde.
Summa septimane 51 oude sc. 1 gr.
Summa van der soevender maent vuirs. 306 scilde 5 gr.
24 januari 1395
Item des Sonnendages op sente Pouwelsavont Evert Cromme van herinc 1 sc. 3 gr.
Item Johan Willemssoin van visch ende van vellen 7 gr.
Item Boelman van appelen 7 gr.
Item Jhan Amelonc Janssoin van 4½ voeder 9 sc. 12 gr.
Item Reynken Rolofssoin van visch 7 gr.
Item des Manendages Lodewich Tibus van 7½ voeder 17 sc.
Item Willem van der Kerken van weit 9 gr.
Item shertogen bade (noot: bode) van Hollant van 2½ voeder, die helft quiit gelaten ende van der helft geboirt ende ontfangen 3 scilde.
Item Geryt Tengnegel van 8 voeder wiins 3 sc. 7 gr.
Item Derich Hagen van 19½ voeder wiins 42 scilde 7 gr.
Item des Goidendages Eyneeric Lambertssoin van wiin 8 gr.
Item des Vridages Jan Butenvoert van wiin 3 gr.
Item des Saterdages Jacob Zegerssoin van 9 voeder 4 sc.
Item Hoenreman van gewande 3½ gr.
Item Deric Stappert van Culenburch van 13 voeder wiins; die helft quiit gelaten ende van der ander helft geboert ende ontfangen 21 scilde.
Summa septimane 105 scilde 6 gr.
31 januari 1395
Item des Sonnendaghes na sente Pouwelsdach Conversionis niet.
Item des Manendages Sander van 6 voeder wiins 14 scilde.
Item des Dinxdages Peter Priem van hout 5 gr.
Item Deric van den Hamme van appelen 3½ gr.
Item Ridderken van wicken ende sout 4 gr.
Item Yorys van Duussendorp van appelen 13½ gr.
Item Peter oppen Kelre van 5 voeder wiins 2 sc.
Item des Goidensdages Evert Bonart van wiin 7 gr.
Item des Donredages Arnt Hertwych van 9½ voeder 21 sc. 5 gr.
Item des Vridages Arnt Coenraetssoen van visch 9 gr.
Item Gaetscalc van Colnen van visschen 2 sc. 7 gr.
Item des Saterdages Aernt Coenraetssoin van visschen 10 gr.
Summa septimane 43 scilde 10 gr.
7 februari 1395
Item des Sonnendages na onser Vrouwendach Purificatio Johannes Faber van 8 voeder 24 sc. 4 gr.
Item Waltert van Duenen van 11 voeder wiins 5 oud sc.
Item Aernt Heymericxsoin van 2 voeder wiins 10 gr.
Item Derich Thewssoin van 14½ voeder wiins 6 sc. 6 gr.
Item des Manendages Rutger van Dorsten van 23½ voeder wiins 11 sc.
Item Herman van Bommel van 11½ voeder wiins 5 sc. 6 gr.
Item des Dinxdages Aernt Coenraetssoin van vissche 9 gr.
Item Reynken Rolofssoin van vischen 9 gr.
Item des Goidensdages Templer van 7 last herincx ende 3 last visch 11 sc.
Item des Donredages Jacop Boysken van 20 voerder wiins 43 sc.
Item Bertram Smod van hout 11 gr.
Item des Vridages Steven Sloddinc van 150 souts, 6 last herincx ende 3 last visch 31 sc.
Item Johan Brugman van steen 3 scilde.
Item Johan Buegel van 7½ voeder wiins 21 sc. 7 gr.
Item Heyn Kerman van appelen 1 scilt.
Item Huge van der Capellen van 17 voeder 8 sc. 1½ gr.
Item Herman Guetgesel van 4½ voeder vrachten ende 1 voeder siin selfs 9 sc.
Item des Saterdages Willem Gruenwolt van 19 voeder 8 sc. 7 gr.
Summa septimane 190 oude scilde.
14 februari 1395
Item des Sonnendages die Valentini Andries Wermoes van 14½ voeder 6 sc. 12 gr.
Item Mews die Veer van visschen 11 gr.
Item Gerit Amelonc van 7 voeder wiins 3 sc. 6½ gr.
Item Aelbert Coenraetssoin van vischen 1 sc. 1 gr.
Item des Manendages Reynken Rolofssoin van visch 9½ gr.
Item Evert Morre van appelen 10 gr.
Item Jan Wegmont van rogge 2 scilde 9½ gr.
Item des Dinxdages Herman Gruter van weit 2 gr.
Item Herman Willemssoin van vischen 2 sc. 6 gr.
Item die heren van Duutschenhuys van 41 voeder, quiit gelaten 20 voeder bi miins lieven heren brieven van Gelre ende van den andren ontfangen 59 scilde 10 gr.
Item des Goidensdages Alof Janssoin van appelen 1 sc. 7 gr.
Item Rutger Buegel van sout 2 sc. 5 gr.
Item des Donresdages Johan Gheritssoin van visch 5 gr.
Item Johan Voss van twe voeder wiins 10 gr.
Item des Vridages Willem van Poelwiic van vischen 5 gr.
Item Derich Lewe van 2½ last herincx 2 scilde 10½ gr.
Item Willem van Hese van 13 voeder wiins 5 sc. 11 gr.
Item Johan Pekelherinc van wiin ende appelen 1 sc. 7 gr.
Item Lubken van visschen 1 scilt 7 gr.
Item des Saterdages Sarrys (noot: ws. dezelfde als Gorys van Orsoy die op 18 februari Nijmegen passeert) van vighen (noot: vijgen) ende buckinc 2 sc.
Item Hermen Dorken van 50 souts, van vellen ende 1 last visch 9 sc. 12 gr.
Item Johan Willemssoen vischen 4 gr.
Item Aelbert Coenraetssoin van visch 4 gr.
Item Henric Keymp van appelen 2 gr.
Item Koet van sout 1 scilt 3 gr.
Item Schreybroet van vighen 10 gr.
Summa septimane 110 sc. 9½ gr. (noot: juiste optelling geeft 110 sc. 7½ gr.)
Summa van der achtender maent vuirs. 449 sc. 12 gr.
21 februari 1395
Item des Sonnendaghes Esto michi Mews die Veer van visschen 7 gr.
Item Arnt Snor van visschen 3 gr.
Item Rolof van der Coeken van herinc 2 scilde 2½ gr.
Item Storm van herinc 4 scilde 5 gr.
Item Evert Monich van wicken ende erwiten ende buckinc 3 sc. 7½ gr.
Item des Manendages Deric Hagen van 2½ vierdel souts 7 scilden.
Item Jan Gerytssoen van vischen 2 gr.
Item des Dinxdages Jan Tousleger van visch 9 gr.
Item Claes Vigen van 21 voeder wiins 9 sc. 6½ gr.
Item Jacob Zegerssoen van 18 voeder wiins 8 scilde.
Item Maes Amelonc van 11 voeder 4 sc. 6½ gr.
Item des Goidensdages Rombolt van Lent van 200 souts 7 sc.
Item des Donresdages Barnyer van 250 souts 9 sc.
Item die bisscop van Mentsse (noot: Mainz) van 50 voeder wiins, die helft quiit gelaten by miins heren brieven van Gelre ende van der ander helft ontfangen 73 scilde.
Item des Vridages Reynken van Lutyngen van buckinc 1½ gr.
Item des Saterdages Henric Keymp van appelen 2 gr.
Item Jan van Wesel van herinc ontfangen 4 gr.
Item Johan Willemssoen van visschen 6½ gr.
Item Herman van Walsem van vischen 7 gr.
Item Aelbert Coenraetssoin van vischen 1 sc. 4 gr.
Item Reynken Rolofssoin van vischen 6 gr.
Item Johan Tousleger van visch 10½ gr.
Item Deric Monick van appelen 8 gr.
Summa septimane 134 sc. 4 gr.
28 februari 1395
Item des Sonnendages Invocavit Mews die Veer van visschen 6 gr.
Item des Dinxdages Deric van Oiringen (noot: ook Noringen geheten) van 200 souts 7 sc.
Item des Goidensdages Jacop Mychlinc (noot: vgl. Zaltbommel 21 februari) van 5 vierdel souts 4 sc.
Item Willem van Moirse van appelen 1 sc. 3½ gr.
Item des Donresdages Reynken in die Nyestat van 3½ vierdel souts 3 sc.
Item Mews die Veer van vischen 9 gr.
Item des Vridages Joepert van visschen 2 sc. 11½ gr.
Item des Saterdages Teelken van Nyel van vigen ende van visch 1 scilt.
Item Jan Pekelherinc van wicken 4 gr.
Item Johan Rogge van hout 6 gr.
Summa septimane 20 sc. 13 gr.
7 maart 1395
Item des Sonnendages Reminiscere Alof van Hymmegis van sout 2 sc. 2 gr.
Item Aelbert Coenraetssoen van vischen 1 sc.
Item des Manendages Riquen Dericxsoin van 2½ voeder wiins 1 sc. 3 gr.
Item Deric Kynt van 7 voeder wiins 3 sc. 4 gr.
Item Hermen Buegel van 6½ voeder wiins 14 sc. 7 gr.
Item Johan Scheelhaver van appelen 1 scilt 2 gr.
Item Plonys van steenkalen 1 scilt.
Item Mews die Veer van visschen 6½ gr.
Item des Dinxdages Alof van buckinc, vigen ende kesen 1 scilt 7 gr.
Item des Goidensdages Heynken Vaitbynder van 6½ voeder ende 2 vaet staels 4 sc.
Item Lambert Haerdnegel van 8 voeder wiins 3 sc. 9 gr.
Item Deric Roever van Doesburch van 6 voeder wiins 5 sc.
Item des Donresdages Ywen Odolf van 8 voeder 3 sc. 10 gr.
Item des Vridages Geryt van Lochem van 7½ voeder 3 sc. 8 gr.
Item Reynken van Lutyngen van wicke 2 gr.
Item des Saterdages Mews die Veer van byer 6½ gr.
Item Beynhem van herinc 7 gr.
Item Henrich Vlemync van 14 voeder wiins 39 oud sc.
Summa septimane 86 scilde 6½ gr.
14 maart 1395
Item des Sonnendages Oculi Moerken van visschen 7 gr.
Item Rutger Lepken van wiin ende appelen 4 scilde.
Item Geryt Templar van 2 voeder wiins 5 sc. 11½ gr.
Item des Manendages Aelbert Coenrartssoin van visschen 1 sc. 1 gr.
Item Hubert Vogel (noot: ws dezelfde als Hubert Boegel, zie 7 april en 4 augustus 1394) van leyen 5 gr.
Item des Dinxdages Johan die Visscher van wicken 2 gr.
Item Johan Betechem van hout 6½ gr.
Item Deric van Kessel van herinc 6½ gr.
Item des Goidensdages Gaetscalc Meister van appelen 3 gr.
Item Johan Brugman van gagelcrude 1 gr.
Item Ydelwiis van kannen 11 gr.
Item Henric Calf van 1½ doirganc houts 3 sc.
Item Pawe van 2½ doirganc houts 5 sc.
Item Johan Keymp van gewande 2½ gr.
Item des Vridages Caff van hout 1½ gr.
Item Aelbert Coenrartssoin van vischen 6½ gr.
Item Reynken van Lutyngen van haveren 2 gr.
Item Johan van der Woningen van hout 9 gr.
Item des Saterdages Henric Helmonts knecht van 15 voeder 32 sc. 11½ gr.
Item Henric Helmonts knecht van 21 voeder wiins 46 scilde.
Item Gabel Nuys van 9 voeder wiins 4 sc.
Item Deric Gruenwalt van 4 voeder wiins 2 sc.
Item Goessen van Roekel van 11 voeder vrachten 32 sc.
Summa septimane 140 sc. 6½ gr.
Summa van der neghender maent vuirs. 382 scilde 3 gr.
21 maart 1395
Item des Sonnendaghes Letare te midvasten Heyseler van visch 1 sc.
Item Meynert Wermoys van 5 voeder Nymeghens ende 3 voeder vrachten 8 scilde.
Item Heyseler van vissche 6 gr.
Item Moirken van vischen 1 scilt.
Item Heyn Kerman van kannen ende appelen 1 scilt.
Item Herman die Gruter van bier 1½ gr.
Item des Manendages Maes Reynerssoin van Doisburch van 6 voeder 5 sc. 5 gr.
Item des Dinxdages Amelonc Janssoin van 9 voeder wiins 26 sc.
Item des Goidensdages Hermen Willemssoin van visch 2 sc.
Item Reynken Rolofssoin van vischen 1 scilt 1 gr.
Item des Donresdages Deric Voe van 5 voeder wiins 14 sc. 6½ gr.
Item Mews die Veer van visschen 5½ gr.
Item Hermen Reynerssoin vna 6½ voeder wiins 18 sc.
Item Henric van der Horst van 5 doirganc houts 14 sc.
Item des Vridages Reyner van wiin 4½ gr.
Item Geryt van Leedbergh van 3½ voeder 9 sc. 7 gr.
Item Plonys Hoemburch van 3 last gueds 3 sc. 11½ gr.
Item Heyn Moelnar van 2 last gueds 2 sc.
Item des Saterdages Wouter van Houten van kannen 1 sc. 1 gr.
Item Moirken van visch 6½ gr.
Item Heinken Vatebynder van 1½ vierdel souts 3 sc. 6½ gr.
Item Reynken Rolofssoin van visch 7 gr.
Item Jacob Zegerssoin van 6 vierdel souts 5 sc.
Item Goessen van Roekel van 8 last herincx ende 9 last visch 18 sc.
Item Maes Amelonc van winen 6½ gr.
Summa septimane 137 sc. 8½ gr.
28 maart 1395
Item des Sonnendages Judica Aelbert Coenraetssoin van visch 6 gr.
Item Goessen Wyers bruder van 5 voeder wiins 2 scilde 1 gr.
Item des manendages Colxken van kesen 7 gr.
Item Johan Rogge van hout 5½ gr.
Item des Dinxdages Goissen van Roekel van 8 voeder wiins 23 scilde.
Item des Goidensdages Goesken Bell van vischen 6 gr.
Item des Donresdages Hermen Claessoin van visch 1 scilt.
Item Henric Snackert van wiin 1 scilt 4 gr.
Item Geryt Natel van 2 doirganc houts 4 scilde.
Item Johan Topkert van hout 5 gr.
Item Johan Moelman van 2 voeder wiins 4 scilde.
Item Johan Tibus van 13 voeder wiins 6 sc.
Item Poelken van hout 1 scilt.
Item des Vridages die van Goch van gewande 3 scilde.
Item Hermen Oem van 1 doirganc houts 2 scilde.
Item Liefken van Orsoy van 3 voeder wiins 7 sc. 1 gr.
Item die bisscop van Mentsse van 100 souts, die helft quiit gelaten by miins heren brieven van Gelre ende van der ander helft ontfangen ende geboirt 6 scilde.
Item Reynken Rolofssoin van gewande ende coperwercke 1 sc. 5 gr.
Item des Saterdages Deric Hagen van 4½ voeder ende 1 vaet staels 10 scilde.
Item Henric Smyt van hout 1 gr.
Item Rutger Lepken van kesen 1 sc. 1 gr.
Item Grietken Dassen van 10 voeder ende 16 molenstenen 45 sc.
Item Goessen van Roekel van 10 last herincx ende 8 last vischs 20 scilde.
Summa septimane 140 scilde 2 gr.
4 april 1395
Item des Sonnendages die Palmarum Herman Gruter van sout 1 gr.
Item des Manendages Jan Meckinc van 20 voeder vracht ende 9 voeder Boemels 60 scilde.
Item Yorys van Duysseldorp van appelen 4 gr.
Item Johan Willemssoin van vischen 4 gr.
Item des Dinxdages Ridderken van hout 1 sc. 1 gr.
Item Joestken van vischen 2½ gr.
Item Johan Visscher van gewande 1 gr.
Item Reynken van Lutyngen van haveren 2 gr.
Item Johan van Duusseldorp van appelen 4 gr.
Item Derich Bersse van winen 1 scilt.
Item Goebel van gewande 4 gr.
Item Bartolt van weit 1 gr.
Item Hen van Monenmeten van gewande 9 gr.
Item des Goidensdages Heynken Breuger (noot: of Brenger) van visch 5½ gr.
Item des Donresdages Johan Fye van 4½ doirganc hout 9 sc. 1½ gr.
Item des Vridages Johan van Buderic van hout 2 gr.
Item des Saterdages Jan Amelonc Johannis van 3 voeder 7 sc., item Mews van visch 5½ gr.
Summa septimane 81 oud sc. 7½ gr.
11 april 1395
Item des Sonnendages opten heiligen Paeschdach niet.
Item des Manendages Goessen Henricxsoen van byer 10 gr.
Item des Donresdages Deric Monick van velgen (noot: velgen, houten randen van wiel of rad) 3 gr.
Item Aernt Berck van 18 voeder wiins 40 scilde.
Item Wolter Herbert van 5 voeder wiins 11 scilde.
Item des Vridages Hermen Claessoin van visch 5½ gr.
Item Herman Gruter van byer 1 gr.
Item des Saterdages Herman Guetgesel van kannen ende steen 1 scilt.
Item Bertram Somd (noot: bedoeld is ws. Smod) van hout 10 gr.
Item Johan Bayken van wiin ende hout 1 sc.
Item Claes van Dunen van 5 doirganc houts 2 sc. 8 gr.
Item Johan Odolf van 2 voeder wiins ende molensteen 2 sc.
Item Henric Kynt van 8 voeder wiins 2 sc. 8½ gr.
Summa septimane 82 oud scilde 5½ gr.
Summa van der tyender maent vuirs. 441 scilde 10 gr.
18 april 1395
Item des Sonnendages Quasi modo Evert Amelonc van 12 voeder 34 sc.
Item Herman Wuest van 4½ doirganc houts 12 scilde 6½ gr.
Item Deric Vyl van visch 1 scilt.
Item Henneken oppen Oirt van wiin ende appelen 2 sc. 8½ gr.
Item Mews van visch 7 gr.
Item des Dinxdages Willem Wuest van 7½ voeder 16 sc. 4 gr.
Item des Goidensdages Herman Luup van 6 doirganc houts 12 sc. 11 gr.
Item des Donredages Jan van den Riin van 11 doirganc houts 23 sc. 3 gr.
Item Reynken Rolofssoin van visch 3 gr.
Item des Vridaghes Jan Willemssoin van visch 6 gr.
Item Andries Wermoys van leyen ende molenstenen 2 sc.
Item des Saterdages Mews van visch 6 gr.
Summa septimane 106 scilde 1 gr.
25 april 1395
Item des Sonnendages Misericordia Domini Templer van 3½ vate staels 3 oud scilde.
Item Kersten van Orsoy van 2 voeder ende 3 vait staels ende kannen 8 sc. 8½ gr.
Item Jopert van vischen 2 scilde.
Item des Dinxdages Jan Willemssoin van visch 4 gr.
Item des Goidensdages Deric Moenic van haveren 3 gr.
Item Bertram Smod van sout 4½ gr.
Item Sonderlant van 3 vierdel calcx 2 sc.
Item Heyn Kerman van steen 9 gr.
Item Jan Wegmont van rogge 8 gr.
Item des Donresdages Deric Back van visch 1 sc.
Item des Vridages Deric Claessoin van 5 voeder wiins 14 sc.
Item die grevynne van Cleve van 10 voeder, die helft quiit gelaten bi miins lieven heren brieven van Gelre ende van der ander helft ontfangen 12 scilde.
Item Gayken van hoppen 3 gr.
Item des Saterdages Johan Wynter van visch 6½ gr.
Summa 46 sc. 6 gr.
2 mei 1395
Item des Sonnendages Jubilate Deric Hagen van 100 souts 9 scilde 10 gr.
Item Evert Moenick van 3 vierdel sauts 7 sc.
Item des Manendages Mews van vischen 5 gr.
Item Jan van der Horst van 5 doirganc houts 15 sc.
Item Goessen Henricxsoin van kesen ende vellen 1 sc. 5 gr.
Item Rutger Neghinc van 4½ doirganc houts 12 sc. 7 gr.
Item des Dinxdages Jan die Gruter van 9 vierdel souts 8 sc. 7 gr.
Item Reynken Rolofssoin van vischen 8 gr.
Item Aelbert Coenraetssoin van visschen 1 scilt.
Item des Donresdages Rutger Buegel van 2 doirganc houts 4 sc. 3 gr.
Item Deric Gruenwalt van 3 voeder wiins 1 scilt 5 gr.
Item Alof van 150 calcx 4 scilde.
Item des Vridages Arnt van Poelwiic van 4 voeder 1 sc. 7 gr.
Summa septimane 67 scilde 3 gr.
9 mei 1395
Item des Sonnendages Cantate Arnt Coenraetssoin van visch 6 gr.
Item Jan Wegmont van sout ende gagelcruyt 10 gr.
Item des Manendages Peter van Duussendorp van appelen 8 gr.
Item des Dinxdages Beldeken van 10 voeder wiins 28 sc.
Item Jacob Zegerssoin van 5 voeder Nymegens ende 17 voeder vrachten 39 sc.
Item Frens inghen Have van 7 voeder wiins 3 sc. 5 gr.
Item des Goidensdages Heyn Boude van bier 6½ gr.
Item Johan Ridder van 5½ voeder wiins 14 sc. 8½ gr.
Item Arnt Coenraetssoin van visch 8 gr.
Item des Donresdages Kersten van Orsoy van kannen 2 sc.
Item des Vridages Gayken van herincxsmeer (noot: Traan) 4 gr.
Item des Saterdages Jacop van Cuyc van 250 souts 9 sc. 2 gr.
Item Johan van Vouden van 14 voeder 30 sc. 9 gr.
Item Henric Ot van 1½ doirganc houts 3 scilde 3 gr.
Summa septimane 133 sc. 2½ gr.
Summa van der elftender maent 352 scilde 12½ gr.
16 mei 1395
Item des Sonnendages Vocem jocunditatis Heyseler van vischen 5 gr.
Item Steven Riinacker van molenstenen 5 scilde 3 gr.
Item Bacman van visch 5 gr.
Item des Manendages Jan van Steenwiic van 7 vierdel souts 6 sc. 7 gr.
Item Elseken van elsenhout 1 sc. 2 gr.
Item des Dinxdages Aernt Coenraetssoen van vischen 1 sc.
Item des Goidensdages Steven van vischen 8 gr.
Item des Donresdages Alof van 50 souts 6 sc. 2½ gr.
Item Lodewich van Stammen van 1½ vierdel souts 4 sc. 4 gr..
Item Geryt van Leedbergh van 2½ vierdel souts 8 sc. 3 gr.
Summa septimae 33 scilde 12½ gr.
23 mei 1395
Item des Sonnendages Exaudi Johan die Gruter van 400 souts 15 sc. 5 gr.
Item des Manendages Reynken Rolofssoin van visch 5 gr.
Item Steven van visch 7 gr.
Item des Donresdages Henric Schoen Heynensoin van wiin 11 gr.
Item Johan Struvel van 300 souts 11 sc. 8 gr.
Item Teng (noot: of Tong) van hout 1½ gr.
Item Steven Sloddinc van 3 voeder wiins 8 sc. 3 gr.
Item Steven van visschen 7 gr.
Item Johan van Roekel van 5 voeder wiins 14 sc.
Item Deric Roggenbroit van sout 2 gr.
Item des Vridages Johan (noot: vlgs tekst Jahan) van Oiringen van 2½ voeder wiins ende gadersteen 4 sc.
Item Hermen Scheyffart van 14 voeder wiins 6 sc. 3 gr.
Item Symon Busco van hout 5 ½ gr.
Item des Saterdages Teelken Geritssoin van 1½ doirganc houtz 3 sc. 11 gr.
Item Daernich (noot: elders ook Doernich) van twe doirganc houts 5 sc. 6½ gr.
Item Aernt Snor van visschen 12 gr.
Item Goessen van Roekel van 5 voeder wiins vrachten 15 sc.
Summa septimane 87 sc. 6½ gr.
30 mei 1395
Item des Sonnendages opten heyligen Pynxstdach niet.
Item des Dinxdages Johan Willemssoin van visschen 8 gr.
Item Poelken van Nymegen van hout 6½ gr.
Item des Goidensdages Johan van den Walle van boetren ende kesen 7 gr.
Item Beernt Spronc van hout 6 gr.
Item Henneken van sout 3 gr.
Item des Donresdages Aernt Coenraetssoin van vischen 5 gr.
Item des Vridages Kerstken van Orsoy van 1 vierdel souts 2 sc. 9 gr.
Item des Saterdages Lambert Hermanssoin van hout 5½ gr.
Item Johan Brugman van steen 3 scilde 2 gr.
Summa septimane 8 sc. 11½ gr.
6 juni 1395
Item des Sonnendages in octava Penthecoste Hermen Willemssoen van kesen ende van scollen (noot: schol, visch) 5 gr.
Item Johan Moelman van 11 voeder wiins 5 sc.
Item des Manendages Rutger Lepken vna 150 kalcx ende 1 vierdel 3 sc.
Item des Dinxdages Wautgart van 2 nyen scepen 1 scilt.
Item Deric Peter van enen nyhen schepe 9 gr.
Item des Goidensdages Maes Amelonc van 5 vierdel souts 5 scilde.
Item des Donredages Rutger van Duussendorp van steen 4 sc. 3 gr.
Item Casper van houte 3 gr.
Item des Vridages Heynken Vatebynder van 2 vierdel calcx 2 sc.
Item Alof van 3 vierdel calcx 2 sc. 6½ gr.
Item Arnt Snor van visschen 6½ gr.
Item des Saterdages Geryt van hout 2 gr.
Summa septimane 24 scilde 8 gr.
Summa van der twelster maent vurs. 154 scilde 11½ gr.
13 juni 1395
Item des Sonnendages post Sacramenti Johan Wegmont van 3 vierdel calcx 2 sc.
Item des Dinxdages Plonys van Hoemburch van wiin 6½ gr.
Item Johan Bry van hout 1 scilt.
Item des Donresdages Deric Hagen van 8 voeder wiins 1½ vaet staels ende kannen 19 sc.
Item des Vridages Heyn Pieck van steenkalen 3 gr.
Item des Saterdages Rutger Boegel van hout 3 scilde.
Item Deric Thewssoin van 12 voeder wiins 5 sc. 6½ gr.
Item Henneken Wegmont van clomppen 3 gr.
Summa septimane 31 sc. 5½ gr.
20 juni 1395
Item des Sonnendages na sente Viitsdach Lodewiich van edick ende voederdoic (noot: voederlaken, voerlaken, voor de binnenbekleding (voering) van kleren)
Item Andries Wermoyes van wiin 8½ gr.
Item Rembolt van Lent van steen 2 sc. 5 gr.
Item Rutger Vuleers van kannen ende edick 2 sc. 12 gr.
Item Poelken van Nymegen van hout 6½ gr.
Item Buncxken (noot: of Buucxken) van Nymegen van sout 1 gr.
Item Henneken Ridder van edic ende voederdoic 4½ gr.
Summa huius diei 7 sc. 4 gr.
Summa van desen acht dagen vuirs. 38 sc. 9½ gr.
Summa summarum van der tollen van Lobedde vurs. geliic vurscreven steet 4163 alde scilde 10½ ouden groten (noot: juiste optelling geeft 4163 sc. 5½ gr.).
Dit is voert opboeren van den renthen biden tolhuys gelegen als hierna bescreven staen die aldaer geboert ende ontfangen siint primo:
In den iersten ontfangen van der bouwingen van den Ossenwerde 61 gulden (noot: 1 gld. = 32 herengr.).
Item van Walraven van pacht 5 marck.
Summa 34 sc. 24 herengr.
Item van den hoeven 6 malder haveren elc mouder 17 gr. valent 1 sc. 40 gr.
Item aldair 2 mouder gersten valent 48 gr.
Summa 2 scilde 26 gr. (noot: 1 sc. = 62 herengr.)
Item van dat Grietsche tiindeken geboirt 10 gulden maken 5 sc. 10 gr.
Summa per se.
Item van der vysscherren in den Riin geboirt 10 gulden 25 gr. valent 5 sc. 35 gr.
Summa 5 sc. 35 gr.
Item van tiinse te Herwen geboirt op sente Mertensdach in den wynter in den vronehoff an gelde tsamen 49 gulden 2½ gr. valent 25 scilde 20½ gr.
Summa per se.
Item van den tiense te Herwen opten selven dacht 118½ hoenren vercoft voir 2 sc. 54 gr.
Summa per se.
Item in den selven vronenhoff te Herwen geboirt van hoeftgelde 12 gr.
Item van koermede van Beatrix van den Doern geboert 2½ gulden.
Item van Grieten van den Zandacker an koermede van oeren erve een bedde.
Item van Aliit Henricx erve te coermeden 6 gulden.
Item van den veerstade oppen Riin geboert 4 sc.
Summa 4 sc. 35 gr. (noot: dit zou moeten zijn: 8 sc. 36 herengr.)`
Item van Gaedert van Collert geboert ende ontfangen te vollest totten 400 scilden die miin gnedige vrouwe des yaers uten tolle heeft 43 oud sc. 21 herengr.
Summa per se.
Summa summarum van den renthen ende anders geliic vurscreven steet 123 oude scilde 39½ herengr.
Summa summarum van allen opboiren van den tolle tot Lobedde ende renthen aldaer toe behoerende in den vronenhoff ende anders als vuirs. steet 4287 oude scilde 25½ herengr.